Nelick - beach_life_type_beat - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nelick - beach_life_type_beat




beach_life_type_beat
пляжный_вайб_бит
Je devais taffer mais je l'ai pas fait, nan
Должен был работать, но я этого не сделал, нет
Nan je ne l'ai pas fait, désolé maman si j'suis pas parfait, désolé maman
Нет, я этого не сделал, прости, мама, если я не идеален, прости, мама
Kiwibunnylove dingue devant cette fille ah ouais, devant son bubble butt
Kiwibunnylove без ума от этой девушки, ага, от ее аппетитных форм
J'médite, j'me dis que j'finirai p'têtre jamais vieux, ah ouais
Медитирую, думаю, что, возможно, никогда не состарюсь, ага
Nan j'suis pas un connard, j'suis pas un mec à nanas, nan nan nan
Нет, я не козел, я не бабник, нет, нет, нет
Mais j'vais au stud' en attendant d'rater mon année, nan nan nan
Но я иду в студию, ожидая, что завалю год, нет, нет, нет
J'écoute 404, j'écoute olalala, j'mange des fraises tagada
Слушаю 404, слушаю olalala, ем клубничные конфеты Tagada
J'm'exporte au Canada, j'suis avec Majeur Mineur et LOR dans le pa-la-la-lace
Переезжаю в Канаду, я с Majeur Mineur и LOR во дворце
Pourquoi j'me sens seul, gars j'ai toujours pas sommeil, oh nan
Почему я чувствую себя одиноким, чувак, я все еще не сплю, о нет
J'essaye de briller d'vant ma feuille, j'dis d'la merde et j'me sens mieux
Пытаюсь блистать перед листом бумаги, несу чушь и чувствую себя лучше
Alors pourquoi j'me sens seul, gars j'ai toujours pas sommeil, oh nan
Так почему я чувствую себя одиноким, чувак, я все еще не сплю, о нет
J'essaye de briller d'vant ma feuille, j'dis d'la merde et j'me sens mieux
Пытаюсь блистать перед листом бумаги, несу чушь и чувствую себя лучше
Mais j'reste tout seul dans ma chambre, et les instru tournent en boucle
Но я остаюсь один в своей комнате, и биты играют по кругу
J'ai plus l'temps d'fumer le chanvre vu qu'tu m'mets l'eau à la bouche
У меня больше нет времени курить травку, раз ты вызываешь у меня такое желание
J'ai les deux pieds dans la mer et les pensées dans l'amour
Мои ноги в море, а мысли о любви
Je tourne en rond dans mes vers depuis que t'es partie
Я хожу по кругу в своих стихах с тех пор, как ты ушла
Oh baby, oh nan, oh nan, oh nan
О, детка, о нет, о нет, о нет
J'repense à elle, pourquoi ne quittes-tu pas ma tête,
Я снова думаю о тебе, почему ты не выходишь из моей головы,
Oh nan, oh nan j'repense à elle, oh nan, oh nan
О нет, о нет, я снова думаю о тебе, о нет, о нет
Kiwibunny dans le lounge, tu penses à elle tout le temps
Kiwibunny в лаунж-зоне, ты все время думаешь о ней
(Tout le temps)
(Все время)
Kiwibunny, kiwibunnylove (love, love)
Kiwibunny, kiwibunnylove (love, love)
Kiwibunny dans le lounge, tu penses à elle tout le temps
Kiwibunny в лаунж-зоне, ты все время думаешь о ней
(Tout le temps)
(Все время)
Dans la vie j'voulais pas penser à elle mais c'est mort
В жизни я не хотел думать о ней, но это конец
J'aimerais mieux me dire que j'suis pas fait pour elle, nan mais oh
Мне бы хотелось думать, что я не создан для нее, но нет, о
C'est vrai que y'avait des bas, des hauts mais je repense aux hauts
Правда, были и плохие, и хорошие времена, но я вспоминаю хорошие
Pour donner c'que j'ai volé,
Чтобы отдать то, что я украл,
J'efface des vidéos de nous deux amoureux
Я удаляю наши видео, где мы влюблены
Quand tout allait au mieux,
Когда все было хорошо,
Oh, mais maintenant j'ai l'air idiot
О, но теперь я выгляжу идиотом
Sa mère, sa mère, j'repense à elle
Ее мама, ее мама, я снова думаю о ней
J'comprends maintenant pourquoi j'me sens seul
Теперь я понимаю, почему я чувствую себя одиноким
Sa mère, sa mère, j'repense à elle
Ее мама, ее мама, я снова думаю о ней
Je n'voulais pas reparler de toi, nan nan nan
Я не хотел снова говорить о тебе, нет, нет, нет
Mais c'est pas ma faute si elle est dans ma tête
Но это не моя вина, что она в моей голове
(C'est pas ma faute si elle est dans ma tête)
(Это не моя вина, что она в моей голове)
S'teuplait dégage de ma vie
Пожалуйста, уйди из моей жизни
Bébé, j'dois rester pour t'écouter mais j'ai plus trop l'envie
Детка, я должен остаться здесь, чтобы выслушать тебя, но у меня больше нет желания
D'un côté, tu comprends que je puisse avoir l'impression qu'on s'était déjà trompés, c'est trop tard pour qu'on reste amis
С одной стороны, ты понимаешь, что у меня может быть ощущение, что мы уже ошиблись, слишком поздно оставаться друзьями
Trop tard pour qu'on reste assis à s'raconter nos vies
Слишком поздно сидеть и рассказывать друг другу о своей жизни
raconter nos vies)
(рассказывать о своей жизни)
T'essayes de négocier mon cœur, mais mon cœur, c'est trop tard
Ты пытаешься торговаться за мое сердце, но с моим сердцем уже слишком поздно
Je réfléchis de manière à te perdre,
Я думаю о том, как тебя потерять,
Pourtant c'est pas c'que j'veux faire
Хотя это не то, что я хочу делать
J'ai l'impression qu'on a jamais trouvé le temps de se plaire à nouveau
У меня такое чувство, что мы так и не нашли времени, чтобы снова понравиться друг другу
Dans ces terrains de jeu, on s'enterre à nous deux
На этих игровых площадках мы хороним себя вдвоем
Alors pourquoi j'pense à elle encore (encore)
Так почему я все еще думаю о ней (еще)
J'me revois turn up dans ton cœur baby
Я снова вижу себя зажигающим в твоем сердце, детка
Alors pourquoi j'pense à elle encore (encore)
Так почему я все еще думаю о ней (еще)
J'me revois turn up dans ton cœur
Я снова вижу себя зажигающим в твоем сердце
Mais j'reste tout seul dans ma chambre
Но я остаюсь один в своей комнате
Et les instru tournent en boucle
И биты играют по кругу
J'ai plus l'temps d'fumer l'chanvre vu qu'tu m'mets l'eau à la bouche
У меня больше нет времени курить травку, раз ты вызываешь у меня такое желание
J'ai les deux pieds dans la mer et les pensées dans l'amour
Мои ноги в море, а мысли о любви
Je tourne en rond dans mes vers depuis qu't'es partie, nan baby
Я хожу по кругу в своих стихах с тех пор, как ты ушла, нет, детка
Je devais taffer mais je l'ai pas fait, nan
Должен был работать, но я этого не сделал, нет
Nan je ne l'ai pas fait, désolé bébé si j'suis pas parfait, désolé bébé
Нет, я этого не сделал, прости, детка, если я не идеален, прости, детка
Kiwibunnylove dingue devant cette fille
Kiwibunnylove без ума от этой девушки
Ah ouais, devant son bubble butt
Ага, от ее аппетитных форм
J'médite, j'me dis que j'finirai p'têtre jamais seul
Медитирую, думаю, что, возможно, никогда не буду одинок





Writer(s): Nelick, Origami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.