Paroles et traduction Nell - Let's Part

Let's Part

말하지 않아도 다 알겠으니까
그 어떤 설명도 아무 말도 하지마
붙잡고 싶어도 그러지 않을 테니까
웃을 수 있다면 그렇게 할 테니까

"행복했으면 좋겠어"
딱 그 정도만
아무 의미 없을 그런
인사 정도만 남긴 채로 우리
헤어지기로 해

이미 너무 많은 눈물 흘려야 했고
앞으로 한동안은 더 그럴 테니까
인사 정도만 딱 그 정도만

아무리 말해도 부질없는 거니까
그 어떤 위로도 아무 말도 하지마
붙잡고 있다고 잡히진 않는 거니까
아닌 척 해 봐도 이미 끝나버린 거니까

"행복했으면 좋겠어"
딱 그 정도만
아무 의미 없을 그런
인사 정도만 남긴 채로 우리
헤어지기로 해

이미 너무 많은 눈물 흘려야 했고
앞으로 한동안은 더 그럴 테니까
인사 정도만
딱 그 정도만

거기까지만

Because I already miss you
′Cause I already miss you

Let's Part

I don't need to tell you, I know everything
Don't give me any explanations, don't say a word
Even if I want to hold on, I won't
If I can laugh, I will

"I wish you happiness"
Just that much
A greeting that means nothing
We'll end it like this
Let's break up

We've already had to shed too many tears
And we'll have to shed more for a while
Just a greeting, just that much

No matter what you say, it's useless
Don't give me any comfort, don't say a word
No matter how long I hold on, I can't be held
Let's pretend we don't know, it's already over

"I wish you happiness"
Just that much
A greeting that means nothing
We'll end it like this
Let's break up

We've already had to shed too many tears
And we'll have to shed more for a while
Just a greeting
Just that much

Just like that

Because I already miss you
'Cause I already miss you