Paroles et traduction NELL - Calling

Calling

제멋대로인 이 마음이
늘 불안해
분명 내 마음
머물러야 할 곳은
지금 여기가 아닌 걸 아는데

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
두려워요

머리로는 하나하나
다 이해가 돼
분명 우린 함께할 수가
없다는 것 역시
너무 알고 있는데

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
두려워요
내게서 멀어져요 제발

나도 모르게 어느 순간
널 떠올리는 내가 겁나
그냥 이러다 어느샌가
헤어 나오지 못할까 봐
멀어져요
내게서 멀어져요 제발

안 그래도 이미
내 맘은 고요함과
그 거리가 너무 멀어서 괴로워요
멀리서 바라보는
걸로는 모자라 난
차라리 내 눈앞에서 사라져요

Calling

This reckless heart of mine
Is always anxious
It's my heart, for sure
The place it should stay
Isn't here, I know.

Without realizing, I'll suddenly
Think of you, I'm scared
Just like this, I might not be able to
Break free someday
I'm afraid.

One by one, I understand everything
In my head
It's clear that we can't be together
That as well
I know too well.

Without realizing, I'll suddenly
Think of you, I'm scared
Just like this, I might not be able to
Break free someday
I'm afraid.
Get away from me please

Without realizing, I'll suddenly
Think of you, I'm scared
Just like this, I might not be able to
Break free someday
Get away
Get away from me please

Even without doing anything
My heart is already with calmness
And that distance between us is too far, it makes me suffer
Watching you from afar
Isn't enough for me
Rather, disappear from my sight