Paroles et traduction NELL - 부서진 입가에 머물다

부서진 입가에 머물다

난 많이 어지럽고 불안해서
위태로운 모습으로
찢어진 심장을 붙여보려
이런 날 안아줘
아무 말 말아줘
천마디 말보단
기대 쉴 수 있는 어깨를 내게 줘
난 많이 모자라고 부족해서
널 채울 수가 없어
괴로운 마음에 다시 혼자 되고
지겨워
이런 날 안아줘
아무 말 말아줘
천마디 말보단
기대 쉴 수 있는 어깨를 내게 줘
힘들다 말하는 그 순간 모두 떠나버리죠
타인의 짐까지 짊어지기엔
이 세상이 너무 벅찬 걸
이런 날 안아줘
아무 말 말아줘
수많은 말로 날 위로 안 해도 돼
이젠 다 익숙해

Broken Lips Remain

I'm so lost and anxious
I'm in danger
Trying to mend my broken heart
Hold me on days like this
Don't say anything
More than a thousand words
Give me a shoulder I can lean on
I'm so lacking
I can't fill you
My troubled heart is alone again
I'm tired
Hold me on days like this
Don't say anything
More than a thousand words
Give me a shoulder I can lean on
The moment I say it's hard, everyone leaves
This world is too much
To carry the burdens of others
Hold me on days like this
Don't say anything
Don't need to comfort me with countless words
I'm used to it now