Paroles et traduction NELL - Ghost Song

Ghost Song

난 느껴질 수도 없고 보여질 수도 없는 그런 모습으로
외로움 속에 괴로움 속에 널 부르고 있어

내가 여기 있는데 왜 나를 못 보는 건데
내가 너를 부를때

넌 나를 느낄 수 있어 내 얘길 들을 수 있고
날 볼 수도 있어
너의 안에 너의 앞에 지나는 나를 봐

내가 너를 느낄 때 내가 너를 지킬 때
내가 너를 부를 때 니가 차가워 질 때
누군가 느껴질 때 조금만 더 생각해

난 너의 안에 너의 앞에 지나고 있어
너의 안에 너의 앞에 지금 서 있어

Ghost Song

I can't be felt nor can I become visible, even like that
Within loneliness, within sorrow, I call out to you

I'm right here, so why can't you see me?
When I call out to you

You can feel me, you can hear my words
And you can see me
See me passing before you, within you

When I feel you, when I protect you
When I call out to you, and you grow cold
When you feel someone, just think a little more

I'm passing before you, within you
Within you, before you, I'm standing right now