Paroles et traduction Nella - Otro Beso

Otro Beso

Ya
Ya se va acabando el tiempo
La luz desapareciendo
Ya la ciudad se apagó
Solos en silencio nos miramos
Sin saber qué contestarnos
Cuando el destino nos preguntó
Dicen
Dicen que hay noches más largas
Que hasta parecen eternas
Si la vida es de verdad
Vente
Y de la mano conmigo viajamos a un mundo valiente y distinto
Sin miedo a volar
Y bailaremos juntos en la madrugada
Como bohemios locos en calles mojadas
Seremos como un niño jugando en el viento
Y nadie escribirá el final de nuestro cuento
Mientras sigan las últimas notas sonando
De esta balada triste que yo a ti te canto
Queda un poco de tiempo aún para nosotros
Pa' darte otro beso y otro beso y otro
Y otro beso y otro
Pa' darte otro beso
Y otro beso y otro
Pa' darte otro beso y otro beso y otro

Еще один поцелуй

Уже
Уже заканчивается время
Свет исчезает
Уже город уснул
Одни в тишине мы смотрим друг на друга
Не зная, что ответить
Когда судьба нас спросила
Говорят
Говорят, что есть ночи длиннее
Что кажутся вечными
Если жизнь действительно существует
Пойдем
И рука об руку мы отправимся в мир смелый и иной
Без страха летать
И будем танцевать вместе на рассвете
Как сумасшедшие богемианцы на мокрых улицах
Мы будем как ребенок, играющий на ветру
И никто не напишет конец нашей сказки
Пока звучат последние ноты
Этой грустной баллады, которую я тебе пою
Осталось еще немного времени для нас
Чтобы дать тебе еще один поцелуй и еще один и еще
И еще один поцелуй и еще
Чтобы дать тебе еще один поцелуй
И еще один поцелуй и еще
Чтобы дать тебе еще один поцелуй и еще один и еще