Paroles et traduction en allemand Nella - Fuck Dig

Fuck Dig

Jeg har det godt, det du vil ha', har jeg taget fra dig
Du ligger tilbage, du græder hver dag, nu har du ofret
Nu ka' du smag', det du har gjort mod alle andre
Så fuck dig, fuck dit liv og fuck dit ansigt

Jeg har hørt, at du render rundt i byen
Snakker lidt for meget og gør dig selv til grin
Ingen hænger med dig, for du' ustabil, ja
Og du lugter ud af munden som en gris (Jahaha)
Jeg hør' dig si', du ikk' ka' li', det jeg har fået mig
Så hør mig si': "Det jeg har, ka' du ikk' bar' ta' fra mig"
Jeg' ind' i varmen, du er ude, og du fryser
Vi er på vej helt til tops, du ka' bar' kig' op

Jeg har det godt, det du vil ha', har jeg taget fra dig (Wuh-wuh)
Du ligger tilbage, du græder hver dag, nu har du ofret
Nu ka' du smag', det du har gjort mod alle andre
Så fuck dig, fuck dit liv og fuck dit ansigt

Så fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig, fuck dig

Du' så slidt, hold dig væk
Husk og fjern' de hvide rester fra dit fjæs
Du ka' ikk' mål' dig med mig, jeg ka' se, du ikk' nåed' længer'
Og din kæreste hun har — med min' venner
Jeg hør' dig si', du ikk' ka' li', det jeg har fået mig
Så hør mig si': "Det jeg har, ka' du ikk' bar' ta' fra mig"
Jeg' ind' i varmen, du er ude, og du fryser
Vi er på vej helt til tops, du ka' bar' kig' op

Jeg har det godt, det du vil ha', har jeg taget fra dig (Wuh-wuh)
Du ligger tilbage, du græder hver dag, nu har du ofret (Wuh-wuh)
Nu ka' du smag', det du har gjort mod alle andre
Så fuck dig, fuck dit liv og fuck dit ansigt

Så fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig
Fuck dig, fuck dig, fuck dig, fuck dig

Fick Dich

Mir geht es gut, was du willst, habe ich dir weggenommen
Du liegst da, weinst jeden Tag, jetzt hast du geopfert
Jetzt kannst du schmecken, was du allen anderen angetan hast
Also fick dich, fick dein Leben und fick dein Gesicht

Ich habe gehört, dass du in der Stadt herumläufst
Redest etwas zu viel und machst dich selbst zum Narren
Niemand hängt mit dir ab, weil du labil bist, ja
Und du stinkst aus dem Mund wie ein Schwein (Jahaha)
Ich hör' dich sagen, du magst nicht, was ich bekommen habe
Dann hör mich sagen: "Was ich habe, kannst du mir nicht einfach wegnehmen"
Ich bin drinnen in der Wärme, du bist draußen und du frierst
Wir sind auf dem Weg ganz nach oben, du kannst nur hochschauen

Mir geht es gut, was du willst, habe ich dir weggenommen (Wuh-wuh)
Du liegst da, weinst jeden Tag, jetzt hast du geopfert
Jetzt kannst du schmecken, was du allen anderen angetan hast
Also fick dich, fick dein Leben und fick dein Gesicht

Also fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich, fick dich

Du bist so fertig, halt dich fern
Denk daran, die weißen Reste von deinem Gesicht zu entfernen
Du kannst dich nicht mit mir messen, ich sehe, du hast es nicht weiter geschafft
Und deine Freundin, die hat — mit meinen Freunden
Ich hör' dich sagen, du magst nicht, was ich bekommen habe
Dann hör mich sagen: "Was ich habe, kannst du mir nicht einfach wegnehmen"
Ich bin drinnen in der Wärme, du bist draußen und du frierst
Wir sind auf dem Weg ganz nach oben, du kannst nur hochschauen

Mir geht es gut, was du willst, habe ich dir weggenommen (Wuh-wuh)
Du liegst da, weinst jeden Tag, jetzt hast du geopfert (Wuh-wuh)
Jetzt kannst du schmecken, was du allen anderen angetan hast
Also fick dich, fick dein Leben und fick dein Gesicht

Also fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich
Fick dich, fick dich, fick dich, fick dich