Paroles et traduction Nella - Mi Ciudad Perdida
Mi Ciudad Perdida
Мой потерянный город
Ciudades
de
arena
y
piedra
Города
из
песка
и
камня
Paraísos
de
cemento
Райские
уголки
из
цемента
Tan
rápidos
desde
fuera
Снаружи
они
так
стремительны
Tan
inmóviles
por
dentro
Изнутри
же
так
неподвижны
Ciudades
de
lluvia
y
cristal
Города
из
дождя
и
стекла
Y
de
ejércitos
cantando
И
поющих
армий
толпы
Que
no
saben
ni
a
dónde
van
Они
не
знают,
куда
идут
Pero
siguen
caminando
Но
продолжают
шествовать
Ciudades
que
aún
no
tienen
nombre
Города,
у
которых
нет
еще
названия
Construyeron
ya
su
muro
Но
уже
построили
свои
стены
Vanidades
de
algún
hombre
Чья-то
мужская
гордыня
Para
alimentar
su
orgullo
Питает
их
надменный
пыл
Ciudades
sin
corazón
Города
без
сердца
Y
con
el
alma
de
acero
И
с
душонкой
из
железа
Esas
ciudades
no
son
Этих
городов
не
найти
Como
las
de
José
Alfredo
Словно
у
Хосе
Альфредо
Yo
te
tengo
a
ti
Я
обладаю
тобой
Eres
mi
ciudad
perdida
Ты
мой
город
потерянный
Donde
el
cielo
es
de
carmín
Где
небо
окрашено
в
кармин
Y
tu
cuerpo
es
mi
avenida
А
улицы
- это
твое
тело
En
la
esquina
de
tu
boca
Там,
где
губы
встречаются
в
углу
Yo
te
encuentro
bailando
Я
нахожу
тебя
танцующей
Y
me
quedo
para
siempre
И
остаюсь
навечно
Enredado
entre
tus
labios
Запутавшись
в
твоих
губах
Ciudades
de
papel
verde
Города
из
денег
и
бумаги
Edificios
infinitos
Здания
вознесшиеся
ввысь
Números
que
van
y
vienen
Цифры
кружат
бесконечно
Siempre
más
pobres
que
ricos
Всегда
больше
бедных,
чем
богачей
Ciudades
sin
casa
vieja
Города
без
старых
домов
Ni
mercadillo,
ni
fuente
Без
базара
или
источника
Siempre
una
experiencia
nueva
Всегда
новые
впечатления
Nunca
con
la
misma
gente
Никогда
с
теми
же
людьми
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francisco Javier Lopez Limon
Album
Voy
date de sortie
31-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.