Nelli Matula - Tää Ei Oo Ohi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nelli Matula - Tää Ei Oo Ohi




Tää Ei Oo Ohi
This Ain't Over Yet
Taas kun me halataan,
Once more, when we embrace,
En haluis susta millään irrottaa
I don't ever want to let go,
Mulle riittäis yksi katse vaan,
Just one look from you is enough,
Mitä jos et säkään sitä sanotuksi saa
And what if you can't say it either,
en enää malttais oottaa,
I can't wait any longer,
Vuoroin vihata ja rakastaa,
To hate and to love in turns,
Koska tajuut
When will you realize
Päivystän sun juttuikkunaa,
I'm on standby for your chat window,
Milloin se taas aukeaa,
When will it open again
Koska tajuut
When will you realize
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
You're the one who could come and crash my wedding,
oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
You're the one who could run away in a white dress,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
The one who would still take me to bed in half a century
Voit harjotella muiden kaa mut
Go practice with others
Sormus mulle säästä,
But save the ring for me
Tää ei oo ohi
This ain't over
Sormus mulle säästä,
Save the ring for me
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi
This ain't over, this ain't over
Niin sietämätöntä,
It's unbearable,
Et olin sua jo ihan lähellä
I was so close to you
Mut taas joku sut vei nenän edestä,
But someone else took you away right in front of my face
Enkä vieläkään saa ottaa sua kädestä
And I still can't hold your hand
Mut en oo tulossa teidän väliin,
But I'm not coming between you
Ollaan toistaseks vaan ystävii,
Let's just be friends for now
Koska tajuut
When will you realize
Et sitku tää mimmi hävii,
When that girl disappears
Ni beibi oon ready, yeah,
Baby, I'll be ready, yeah
Koska tajuut
When will you realize
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
You're the one who could come and crash my wedding,
oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
You're the one who could run away in a white dress,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
The one who would still take me to bed in half a century
Voit harjotella muiden kaa mut
Go practice with others
Sormus mulle säästä,
But save the ring for me
Tää ei oo ohi
This ain't over
Sormus mulle säästä,
Save the ring for me
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi
This ain't over, this ain't over
Toivon et se on sun arvonen,
I hope she's worthy of you
Ja sua sopivasti kouluttaa
And trains you suitably
en oo mustasukkanen,
I'm not jealous
Tää mun työtä vaan helpottaa
It just makes my job easier
Sun nykynen ei oo sun viimenen,
Your current girl's not your last,
Se sua vaan mulle valmistaa
She's just preparing you for me
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
You're the one who could come and crash my wedding,
oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
You're the one who could run away in a white dress,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
The one who would still take me to bed in half a century
Voit harjotella muiden kaa mut
Go practice with others
Sormus mulle säästä,
But save the ring for me
Tää ei oo ohi
This ain't over
Sormus mulle säästä,
Save the ring for me
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi
This ain't over, this ain't over





Writer(s): vilma lähteenmäki, nelli matula, tido nguyen, minna koivisto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.