Paroles et traduction Nelli Matula - Tää Ei Oo Ohi

Tää Ei Oo Ohi

Taas kun me halataan,
En haluis susta millään irrottaa
Mulle riittäis yksi katse vaan,
Mitä jos et säkään sitä sanotuksi saa
Mä en enää malttais oottaa,
Vuoroin vihata ja rakastaa,
Koska sä tajuut
Päivystän sun juttuikkunaa,
Milloin se taas aukeaa,
Koska sä tajuut
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
Sä oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
Voit harjotella muiden kaa mut
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi
Niin sietämätöntä,
Et mä olin sua jo ihan lähellä
Mut taas joku sut vei nenän edestä,
Enkä vieläkään saa ottaa sua kädestä
Mut mä en oo tulossa teidän väliin,
Ollaan toistaseks vaan ystävii,
Koska sä tajuut
Et sitku tää mimmi hävii,
Ni beibi mä oon ready, yeah,
Koska sä tajuut
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
Sä oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
Voit harjotella muiden kaa mut
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi
Toivon et se on sun arvonen,
Ja sua sopivasti kouluttaa
Mä en oo mustasukkanen,
Tää mun työtä vaan helpottaa
Sun nykynen ei oo sun viimenen,
Se sua vaan mulle valmistaa
Oot mulle se joka vois tulla ja keskeyttää mun häät,
Sä oot se joka sais karkaa valkonen mekko päällä,
Se joka veis sänkyyn viel puolen vuosisadan pääst
Voit harjotella muiden kaa mut
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi
Sormus mulle säästä,
Tää ei oo ohi, tää ei oo ohi

Это не конец

Когда мы снова обнимаемся,
Мне совсем не хочется тебя отпускать.
Мне достаточно одного лишь взгляда,
Что, если ты тоже не можешь это высказать?
Я больше не могу ждать,
То ненавижу, то люблю,
Потому что ты пойми,
Я дежурю у твоего чата,
Когда же он снова откроется?
Потому что ты пойми,
Ты тот, кто мог бы прийти и остановить мою свадьбу,
Ты тот, с кем я могла бы сбежать в белом платье,
Тот, кто утащил бы меня в постель даже через полвека.
Можешь тренироваться с другими, но
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец.
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец, это не конец.
Так невыносимо,
Что я была уже так близко к тебе,
Но кто-то снова увел тебя прямо из-под носа,
И я все еще не могу взять тебя за руку.
Но я не собираюсь вставать между вами,
Пока что мы просто друзья,
Потому что ты пойми,
Как только эта девчонка исчезнет,
То, малыш, я буду готова, да.
Потому что ты пойми,
Ты тот, кто мог бы прийти и остановить мою свадьбу,
Ты тот, с кем я могла бы сбежать в белом платье,
Тот, кто утащил бы меня в постель даже через полвека.
Можешь тренироваться с другими, но
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец.
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец, это не конец.
Надеюсь, она стоит тебя,
И как следует тебя обучит.
Я не ревную,
Это просто облегчает мне работу.
Твоя нынешняя — не последняя,
Она просто готовит тебя для меня.
Ты тот, кто мог бы прийти и остановить мою свадьбу,
Ты тот, с кем я могла бы сбежать в белом платье,
Тот, кто утащил бы меня в постель даже через полвека.
Можешь тренироваться с другими, но
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец.
Кольцо прибереги для меня,
Это не конец, это не конец.