Paroles et traduction Nellie McKay - BB Blues

BB Blues

Turn off all the lights, cannot stand the sunrise
Turn off all the lights, turn away my little honey pie
Give me back my sweet change, give me back my time
What have I done
Since I've wrapped my arms around you
I wish I'd never seen the sun
Gather up my heart, take it from the window
Gather up my heart, let me drift within my limbo
Give me back my heartache, give me back my home
What have I done
Since I've wrapped my arms around you
I wish I'd never seen the sun
Since I've wrapped my arms around you
I wish I'd never seen the sun

Блюз о тебе

Выключи весь свет, не выношу рассвета
Выключи весь свет, отвернись, мой сладкий пирожок
Верни мне мою мелочь, верни мне моё время
Что же я сделала
С тех пор, как обняла тебя
Лучше бы я никогда не видела солнца
Забери моё сердце, сними его с окна
Забери моё сердце, позволь мне плыть в моём лимбе
Верни мне мою сердечную боль, верни мне мой дом
Что же я сделала
С тех пор, как обняла тебя
Лучше бы я никогда не видела солнца
С тех пор, как обняла тебя
Лучше бы я никогда не видела солнца