Paroles et traduction Nello Amato - 'A mugliera cchiu' carnale

'A mugliera cchiu' carnale

Sultant na fotografij
Aret scritt 'cuore mio'
Staij rind all'anm
Mentr t scriv mett a fa o café
Sij chiur l'uocchij Sent addor e te
Te Sent e cammnà
Sta luntananz c fa mal
S fa cchiú fort stu pnsier, ij sta vicin a te...
Comm facess a nun t'astregnr
Chell'or ca c fa campà e murij
M faj muri, quand m'astrign e m'accarizz
Tratteng e lacrm nda chist uocchj, m faj mpazzí
So pazz e te, tu si a muglier ca ind o mal ha rat a forz a chistu cor po fa vivr
Ij nun camp senz e te
Ij nun viv, mor e te
Sij o respira e chest anm
Manc n'or vogl sta luntan a te
Vicin a te, sto mal sij t Sient sol
Soffr cu te sij nun staj bon, faj part e me
Tu sij a muglier cchiú carnal ca c sta
Nun teng nient sij nun teng a te
Tu ca faj bell tutt cos e me
Sta scritt 'crirm'
É tropp fort stu ben, respir pur tu st'ammor nsiem a me
Comm facess a nun t'astregnr chell'or ca m fa campa e murí
M faj muri, quand m'astrign e m'accarizz
Tratteng e lacrm nda chist uocchj, m faj mpazzí
So pazz e te, tu si a muglier ca ind o mal ha rat a forz a chistu cor po fa vivr
Ij nun camp senz e te
Ij nun viv, mor e te
Sij o respira e chest anm
Manc n'or vogl sta luntan a te
Vicin a te, sto mal sij t Sient sol
Soffr cu te sij nun staj bon, faj part e me
Tu sij a muglier cchiú carnal ca c sta

'Самая желанная жена'

Только на фотографии
Написано "моё сердце"
Ты в моей душе
Пока пишу тебе, ставлю кофе
Закрываю глаза и чувствую твой запах
Чувствую тебя и схожу с ума
Эта разлука причиняет боль
Эта мысль становится сильнее, я рядом с тобой...
Как мне не обнять тебя
В тот час, который заставляет жить и умирать
Ты заставляешь меня умирать, когда обнимаешь и ласкаешь меня
Сдерживаю слезы в этих глазах, ты сводишь меня с ума
Я безумен от тебя, ты - женщина, которая в беде дала силу этому сердцу, чтобы жить
Я не могу жить без тебя
Я не живу, я умираю без тебя
Ты - дыхание этой души
Ни на час не хочу быть вдали от тебя
Рядом с тобой, эта боль проходит, если я чувствую тебя рядом
Страдаю с тобой, если тебе плохо, ты часть меня
Ты самая желанная женщина на свете
У меня ничего нет, если у меня нет тебя
Ты, которая делаешь всё прекрасным для меня
Написано "верь мне"
Это счастье слишком сильное, дышу только тобой, этой любовью вместе со мной
Как мне не обнять тебя в тот час, который заставляет жить и умирать
Ты заставляешь меня умирать, когда обнимаешь и ласкаешь меня
Сдерживаю слезы в этих глазах, ты сводишь меня с ума
Я безумен от тебя, ты - женщина, которая в беде дала силу этому сердцу, чтобы жить
Я не могу жить без тебя
Я не живу, я умираю без тебя
Ты - дыхание этой души
Ни на час не хочу быть вдали от тебя
Рядом с тобой, эта боль проходит, если я чувствую тебя рядом
Страдаю с тобой, если тебе плохо, ты часть меня
Ты самая желанная женщина на свете