Floodgate - Nelly Furtado traduction en russe

Floodgate

I like this, ooh
I like this

Floodgate open, open up the well
And it's full throttle and I'm in the front seat
Love running all over me
Just let me see you, we're supposed to be in L.A. this week
Floodgate, open up the well
Full throttle, that love in the front seat
Back seat like it's champagne dripping all over me
Let's just see, let's just see, let's just see

We had the time, yeah, that night, was it last week?
You been around, coming around me
We been feeling FaceTime, can't deny it
I can't deny it
Oh, the way I'm loving your wave
Ooh, ooh, I'm dripping on the first taste
Feel like you're so bad for me, so what you, what you say now?
Are you really down? No, are you really down for me?
Guess I'll wait and see the next time that I see you

Floodgate, open up the well
Full throttle, maybe love in the front seat
Run it all over me, yeah, yeah
Just let me see, you ain't even supposed to be in L.A. this week
But I came here anyways to see if it's real
Speed up as we open up the whip
And we reach the top
Wait for it, you already know
You already know
You already know, oh-oh, woo

Already know
Already know, know it
Know it

Шлюзы

Мне это нравится, ох
Мне это нравится

Шлюзы открыты, словно колодец
Полный газ, а я на переднем сиденье
Любовь захлестывает меня
Дай мне увидеть тебя, мы же должны быть в Лос-Анджелесе на этой неделе
Шлюзы открыты, словно колодец
Полный газ, любовь на переднем сиденье
На заднем сиденье, как шампанское, льющееся на меня
Давай просто увидимся, просто увидимся, просто увидимся

У нас было время, да, в ту ночь, это было на прошлой неделе?
Ты был рядом, крутился вокруг меня
Мы общались по FaceTime, не могу отрицать
Я не могу отрицать
О, как мне нравится твоя волна
Ох, ох, я вся мокрая от первого глотка
Кажется, ты так плохо на меня влияешь, так что ты, что ты скажешь сейчас?
Ты действительно готов? Нет, ты действительно готов ко мне?
Полагаю, я подожду и посмотрю, когда увижу тебя в следующий раз

Шлюзы открыты, словно колодец
Полный газ, возможно, любовь на переднем сиденье
Пусть она захлестнет меня, да, да
Просто дай мне увидеть, ты ведь даже не должен быть в Лос-Анджелесе на этой неделе
Но я все равно приехала сюда, чтобы убедиться, что это реально
Жмем на газ, открывая машину
И мы достигаем вершины
Жди, ты уже знаешь
Ты уже знаешь
Ты уже знаешь, о-о, у

Уже знаешь
Уже знаешь, знаешь
Знаешь