Paroles et traduction Nelly Furtado - Fuerte (Cajjmere Wray hot sweat mix)
No
quiero
llorar
I
don't
want
to
cry
No
quiero
sufrir
I
don't
want
to
hurt
No
quiero
pensar
I
don't
want
to
think
Me
hara
recordar
que
yo
te
perdí
It'll
just
remind
me
of
what
I
lost
when
you're
gone
Tan
lejos
de
mí
haz
ido
a
parar
ah
So
far
away
you've
gone,
ah
Un
poco
de
ti
un
poco
de
mi
A
bit
of
you,
a
bit
of
me
Dejara
de
hablar
de
comunicar
Will
stop
talking,
will
stop
communicating
No
pude
encontrar
palabras
de
amor
Couldn't
find
the
words
to
say
I
love
you
Y
no
alcance
amar
And
I
couldn't
love
enough
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting,
I'll
find
Porque
asi
consigo
salvar
mi
dignidad
'Cause
that's
the
only
way
I'll
save
my
self-respect
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting
Que
yo
en
mi
camino
seguire
That
I'll
follow
on
my
way
Siendo
Fuerte
Being
strong
Que
me
importa
lo
que
digan
Who
cares
what
they
say
Lo
que
piense
tanta
gente
What
all
those
people
think
(Fuerte)
(Strong)
Si
tu
crees
que
tu
puedes
If
you
believe
you
can
No
escuches
las
dudas
sigue
siendo
fuerte
Don't
listen
to
the
doubts,
keep
being
strong
(Siendo
Fuerte)
(Being
strong)
Muestrate
indiferente
Be
indifferent
Ante
lo
oscuro
y
el
miedo
To
the
dark
and
the
fear
(Fuerte)
(Strong)
Cuando
busques
el
consuelo
When
you
look
for
comfort
Recuerda
el
valor
es
lo
primero
Remember
courage
comes
first
No
quiero
llorar
I
don't
want
to
cry
No
quiero
sufrir
I
don't
want
to
hurt
No
quiero
pensar
I
don't
want
to
think
Me
hara
recordar
que
yo
te
perdí
It'll
just
remind
me
of
what
I
lost
when
you're
gone
Tan
lejos
de
mí
haz
ido
a
parar
ah
So
far
away
you've
gone,
ah
Un
poco
de
ti
un
poco
de
mi
A
bit
of
you,
a
bit
of
me
Dejara
de
hablar
de
comunicar
Will
stop
talking,
will
stop
communicating
No
pude
encontrar
palabras
de
amor
Couldn't
find
the
words
to
say
I
love
you
Y
no
alcance
amar
And
I
couldn't
love
enough
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting,
I'll
find
Porque
asi
consigo
salvar
mi
dignidad
'Cause
that's
the
only
way
I'll
save
my
self-respect
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting
Que
yo
en
mi
camino
seguire
That
I'll
follow
on
my
way
Siendo
Fuerte
Being
strong
Que
me
importa
lo
que
digan
Who
cares
what
they
say
Lo
que
piense
tanta
gente
What
all
those
people
think
(Fuerte)
(Strong)
Si
tu
crees
que
tu
puedes
If
you
believe
you
can
No
escuches
las
dudas
sigue
siendo
fuerte
Don't
listen
to
the
doubts,
keep
being
strong
(Siendo
Fuerte)
(Being
strong)
Muestrate
indiferente
Be
indifferent
Ante
lo
oscuro
y
el
miedo
To
the
dark
and
the
fear
(Fuerte)
(Strong)
Cuando
busques
el
consuelo
When
you
look
for
comfort
Recuerda
el
valor
es
lo
primero
Remember
courage
comes
first
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting,
I'll
find
Porque
asi
consigo
salvar
mi
dignidad
'Cause
that's
the
only
way
I'll
save
my
self-respect
Déjalo
conmigo
dejame
el
olvido
Leave
me
with
the
forgetting
Que
yo
en
mi
camino
seguire
eh
That
I'll
follow
on
my
way,
hey
Siendo
Fuerte
Being
strong
Que
me
importa
lo
que
digan
Who
cares
what
they
say
Lo
que
piense
tanta
gente
What
all
those
people
think
(Fuerte)
(Strong)
Si
tu
crees
que
tu
puedes
If
you
believe
you
can
No
escuches
las
dudas
sigue
siendo
fuerte
Don't
listen
to
the
doubts,
keep
being
strong
(Siendo
Fuerte)
(Being
strong)
Muestrate
indiferente
Be
indifferent
Ante
lo
oscuro
y
el
miedo
To
the
dark
and
the
fear
(Fuerte)
(Strong)
Cuando
busques
el
consuelo
When
you
look
for
comfort
Recuerda
el
valor
es
lo
primero
Remember
courage
comes
first
Siendo
Fuerte
Being
strong
Que
me
importa
lo
que
digan
Who
cares
what
they
say
Lo
que
piense
tanta
gente
What
all
those
people
think
(Fuerte)
(Strong)
Si
tu
crees
que
tu
puedes
If
you
believe
you
can
No
escuches
las
dudas
sigue
siendo
fuerte
Don't
listen
to
the
doubts,
keep
being
strong
(Siendo
Fuerte)
(Being
strong)
Muestrate
indiferente
Be
indifferent
Ante
lo
oscuro
y
el
miedo
To
the
dark
and
the
fear
(Fuerte)
(Strong)
Cuando
busques
el
consuelo
When
you
look
for
comfort
Recuerda
el
valor
es
lo
primero
Remember
courage
comes
first
Fuerte
Strong
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.