Paroles et traduction Nelly - Another One
(This,
is,
Derty
E-N-T,
Bassment
Beat
Productions)
(это,
есть,
Derty
E-N-T,
Bassment
Beat
Productions)
Uh,
uh,
uh,
uh,
uh,
sing
that
shit!
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
пой
это
дерьмо!
Oh!
You
can
search
in
the
gutter
down
low
О!
ты
можешь
искать
в
канаве,
низко.
You
can
even
wait
'til
the
mountain
comes
down
Ты
можешь
даже
подождать,
пока
не
спустится
гора.
And
if
you
wanna
wait
'til
the
river
runs
dry
И
если
ты
хочешь
подождать,
пока
река
не
высохнет.
But
you'll
never
find
another
one
Но
ты
никогда
не
найдешь
другого.
You
can
search
around
the
whole
damn
globe
Ты
можешь
искать
по
всему
миру.
Search
from
in
the
North,
to
the
East,
Westside
Поиск
с
севера
на
Восток,
с
Запада.
I
bet
your
bottom
dime
Держу
пари,
ты
на
дне.
No
matter
what
you
do,
you'll
never
find
another
one
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
никогда
не
найдешь
другого.
Hey
yo
this
chronic
got
me
to',
I
try
to
shake
it
and
break
it
Эй,
эй,
эта
хроника
заставила
меня,
я
пытаюсь
встряхнуться
и
сломать
ее.
Thinkin
it
won't
go,
I
went
to
see
the
doctor
Думаю,
это
не
пройдет,
я
пошел
к
доктору.
X-rays
it
won't
show,
I
even
wrapped
myself
up
in
blankets
Рентгеновские
лучи
не
покажут,
я
даже
завернулся
в
одеяла.
Just
like
a
cold
cause
I'm
so
sick-wid-it
Прямо
как
простуда,
потому
что
мне
так
плохо.
It
just
happened
on
a
song,
I
feel
it
in
my
eyes
Это
просто
случилось
в
песне,
Я
чувствую
это
в
своих
глазах.
My
urrs
and
in
my
nose,
my
fingers
and
my
toes
Мои
урры
и
в
носу,
мои
пальцы
и
пальцы
ног.
Translated
into
flows,
man
rap
gon'
need
a
facelift
В
переводе
на
потоки,
человек-рэп
нуждается
в
подтяжке
лица.
I'm
just
so
hungry
I
can
taste
it
Я
так
голоден,
что
чувствую
вкус.
Imagine
me
up
in
the
sto',
somewhere
behind
the
counter
Представь
меня
на
улице,
где-то
за
прилавком.
pushin
buttons
on
the
drawer,
like
doo-doo-doo-doo-doo-doo
Нажимаю
кнопки
на
ящике,
как
ду-ду-ду-ду-ду-ду.
Chk-chicka,
here
you
go,
please
come
another
day
ЧК-Чика,
поехали,
пожалуйста,
приходи
в
другой
день.
I
waited
a
lot
of
winter
days
and
summer
nights
to
rock
the
mic
Я
ждал
много
зимних
дней
и
летних
ночей,
чтобы
раскачать
микрофон.
City
locked
down,
right
before
me
and
the
other
'Tics
went
down
Город
заперт,
прямо
перед
тем,
как
я
и
другие
Тики
пошли
ко
дну.
You
fuckin
right
it
went
down
Ты
чертовски
прав,
все
пошло
ко
дну.
Fuckin
right
I
drink
Crown,
fuckin
right
we
move
crowds
Чертовски
прав,
я
пью
корону,
чертовски
прав,
мы
движемся
толпами.
It's
a
Derty
E-N-T
thang,
want
ya
pretty
sweet
thang
Это
Дерти
и-н-т-т-Тан,
хочу
тебя,
милый,
Тан.
Oh!
You
can
search
in
the
gutter
down
low
О!
ты
можешь
искать
в
канаве,
низко.
You
can
even
wait
'til
the
mountain
comes
down
Ты
можешь
даже
подождать,
пока
не
спустится
гора.
And
if
you
wanna
wait
'til
the
river
runs
dry
И
если
ты
хочешь
подождать,
пока
река
не
высохнет.
But
you'll
never
find
another
one
Но
ты
никогда
не
найдешь
другого.
You
can
search
around
the
whole
damn
globe
Ты
можешь
искать
по
всему
миру.
Search
from
in
the
North,
to
the
East,
Westside
Поиск
с
севера
на
Восток,
с
Запада.
I
bet
your
bottom
dime
Держу
пари,
ты
на
дне.
No
matter
what
you
do,
you'll
never
find
another
one
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
никогда
не
найдешь
другого.
I
said
I
like
the
way
you
do
that
right
thurr
- uh
Я
сказал,
что
мне
нравится,
как
ты
поступаешь
правильно.
You
just
remember
why
you
do
that
right
thurr
- uh
Ты
просто
помнишь,
почему
ты
делаешь
это
правильно.
I
made
it
tight
to
be
country,
they
thought
country
was
bummy
Я
старался
изо
всех
сил
быть
деревенским,
они
думали,
что
страна-отстой.
Until
country
start
makin
money,
now
they
all
in
Kentucky
Пока
страна
не
начнет
зарабатывать
деньги,
теперь
они
все
в
Кентукки.
Oklahomas
and
Nashvilles,
they
givin
out
record
deals
Оклахома
и
Нэшвилль,
они
раздают
звукозаписывающие
сделки.
(They
eventually
had
their
shot)
man
they
been
had
skills
(В
конце
концов,
у
них
был
выстрел),
у
них
были
навыки.
But
leave
it
up
to
Moses,
cause
he
gon'
lead
us
out
Но
оставь
это
Моисею,
потому
что
он
выведет
нас.
I
made
the
world
accept
on
how
we
speak
and
how
we
shout
Я
заставил
мир
смириться
с
тем,
как
мы
говорим
и
как
мы
кричим.
I
started
that
whassup
dirty,
that
dirty
how
ya
doin
Я
начал
это
грязное
дело,
грязное
дело.
I
let
the
dirty
go
up
and
now
niggaz
runnin
through
it
Я
позволил
грязному
подняться,
и
теперь
ниггеры
пробегают
через
него.
Huh,
that's
why
I
did
it
- mayne,
just
don't
forget
it
- mayne
Ха,
вот
почему
я
сделал
это-мэйн,
просто
не
забывай
это-мэйн.
The
whole
world
know
I
killed
it
but
I
still
get
acquited
- mayne
Весь
мир
знает,
что
я
убил
его,
но
я
все
еще
получаю
оправдание-мэйн
.
I'm
a
thoroughbred,
with
some
thorough
bread
Я
чистокровный,
с
каким-то
тщательным
хлебом.
I
got
a
thorough
chick
waitin
with
some
thorough
head
У
меня
есть
тщательная
цыпочка,
ждущая
с
какой-то
тщательной
головой.
I'ma
pro
model,
I'm
fitted
for
the
new
era
ranks
Я
про
модель,
я
приспособлен
для
новых
рангов
эры.
I
should
move
to
Bel-Air
the
way
I
FILL
UP
BANKS
Я
должен
двигаться
в
Бел-Эйр
так,
как
заполняю
банки.
Oh!
You
can
search
in
the
gutter
down
low
О!
ты
можешь
искать
в
канаве,
низко.
You
can
even
wait
'til
the
mountain
comes
down
Ты
можешь
даже
подождать,
пока
не
спустится
гора.
And
if
you
wanna
wait
'til
the
river
runs
dry
И
если
ты
хочешь
подождать,
пока
река
не
высохнет.
But
you'll
never
find
another
one
Но
ты
никогда
не
найдешь
другого.
You
can
search
around
the
whole
damn
globe
Ты
можешь
искать
по
всему
миру.
Search
from
in
the
North,
to
the
East,
Westside
Поиск
с
севера
на
Восток,
с
Запада.
I
bet
your
bottom
dime
Держу
пари,
ты
на
дне.
No
matter
what
you
do,
you'll
never
find
another
one
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
никогда
не
найдешь
другого.
I
take
a
pair
of
black
nines
and
I'm
- the
man
Я
беру
пару
черных
девяток,
и
я-мужчина.
I
said
a
pair
of
black
nines
make
'em
- jump
man
Я
сказал,
что
пара
черных
девяток
заставляют
их
прыгать.
I
push
your
wig
from
the
back
to
the
- front
man
Я
проталкиваю
твой
парик
сзади
к
переднему
парню.
Just
cause
I'm
peaceful
don't
mistake
me
for
no
- punk
man
Только
потому,
что
я
спокойна,
не
принимай
меня
за
не-панка.
Shit
I'ma
come
clean,
I
should
sleep
on
the
triple
beam
Черт,
я
признаюсь,
я
должен
спать
на
трех
лучах.
I'm
too
damn
dope
nigga
to
hang
around
fiends
Я
слишком,
черт
возьми,
дурной
ниггер,
чтобы
болтаться
с
извергами.
Plus
a
team,
playa,
I
never
play
the
team
Плюс
команда,
Плайя,
я
никогда
не
играю
в
команде.
Cause
even
if
I
win,
we
all
gettin
rings
Потому
что
даже
если
я
выиграю,
мы
все
получим
кольца.
We
all
gon'
bling
whether
I
rap
or
sing
Мы
все
будем
биться,
читаю
ли
я
рэп
или
пою.
Matter
of
fact,
I
should
hit
a
note
now
just
for
the
hell
of
it
На
самом
деле,
я
должен
сделать
записку
прямо
сейчас,
черт
возьми.
Ohhhhhhh-e-ohh,
HOE,
ohhhhhhh-oh,
oh
О-О-О-О-О,
блядь,
О-О-О-О,
О-О-О-О
...
I'm
a
muh'fucka,
a
motherfucker
muh'fucka
Я
ублюдок,
ублюдок,
ублюдок,
ублюдок.
Have
my
son
daddy
uncle
newphew
brother
muh-fucka
У
моего
сына
папочка
дядя
ньюфью,
брат
Ма-фукка.
I'ma
low
pro
arsenal,
and
you
can
ask
Я
низко
про
Арсенал,
и
ты
можешь
спросить.
SoundScan
or
ASCAP
if
you
doubtin
yo
Саундскан
или
АСКАП,
если
ты
сомневаешься
в
себе.
Oh!
You
can
search
in
the
gutter
down
low
О!
ты
можешь
искать
в
канаве,
низко.
You
can
even
wait
'til
the
mountain
comes
down
Ты
можешь
даже
подождать,
пока
не
спустится
гора.
And
if
you
wanna
wait
'til
the
river
runs
dry
И
если
ты
хочешь
подождать,
пока
река
не
высохнет.
But
you'll
never
find
another
one
Но
ты
никогда
не
найдешь
другого.
You
can
search
around
the
whole
damn
globe
Ты
можешь
искать
по
всему
миру.
Search
from
in
the
North,
to
the
East,
Westside
Поиск
с
севера
на
Восток,
с
Запада.
I
bet
your
bottom
dime
Держу
пари,
ты
на
дне.
No
matter
what
you
do,
you'll
never
find
another
one
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
никогда
не
найдешь
другого.
Oh!
You
can
search
in
the
gutter
down
low
О!
ты
можешь
искать
в
канаве,
низко.
You
can
even
wait
'til
the
mountain
comes
down
Ты
можешь
даже
подождать,
пока
не
спустится
гора.
And
if
you
wanna
wait
'til
the
river
runs
dry
И
если
ты
хочешь
подождать,
пока
река
не
высохнет.
But
you'll
never
find
another
one
Но
ты
никогда
не
найдешь
другого.
You
can
search
around
the
whole
damn
globe
Ты
можешь
искать
по
всему
миру.
Search
from
in
the
North,
to
the
East,
Westside
Поиск
с
севера
на
Восток,
с
Запада.
I
bet
your
bottom
dime
Держу
пари,
ты
на
дне.
No
matter
what
you
do,
you'll
never
find
another
one
Что
бы
ты
ни
делал,
ты
никогда
не
найдешь
другого.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): YAGHNAM WAIEL, HAYNES CORNELL, BRIDGES JAYSON RILEY
Album
Sweat
date de sortie
01-01-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.