Nelly - Greed Hate Envy - traduction des paroles en allemand

Greed Hate Envy - Nellytraduction en allemand




Greed Hate Envy
Gier Hass Neid
I
Ich
Opened up shop at 13
hab mit 13 den Laden aufgemacht
Dimes, dubs, quarter sacks and O-Z′s
Dimes, Dubs, Viertel-Säcke und Unzen
From hand-held, digital to triple-beam
Von Handwaage, digital bis zur Feinwaage
Now my pa-ger's an e-mail flip screen
Jetzt ist mein Pager ein E-Mail-Klappbildschirm
Expanded my game off into amphetamines
Hab mein Spiel auf Amphetamine ausgeweitet
Looked around and had a small Wallgreens
Hab mich umgesehen und hatte 'ne kleine Apotheke
Put tha word out on tha street don′t you fuck wit my fiends
Hab auf der Straße klargemacht, legt euch nicht mit meinen Kunden an
Them niggas around tha corner, come let tha thing beam
Die Niggas um die Ecke, komm lass das Ding strahlen
Now they done let it burn out phone a ching ching
Jetzt haben sie es ausbrennen lassen, Telefon macht Klingeling
Just another, hustle to add to my schemes
Nur ein weiterer Hustle, den ich zu meinen Plänen hinzufüge
Just another piece of the puzzle to my dreams
Nur ein weiteres Puzzleteil für meine Träume
'Cause the house, the cars, and the coffee take green
Denn das Haus, die Autos und der Kaffee brauchen Zaster
I might ride tha Range wit tha Roley on the rocks
Ich fahr vielleicht den Range mit der Roley voller Steine
Or push a candy colored cutless wit a matchin G-Shock
Oder fahr'n bonbonfarbenen Cutlass mit passender G-Shock
When the, spot get hot don't stop, move shop
Wenn der Spot heiß wird, nicht stoppen, Laden verlegen
Find another block restock and take it from the top now
Einen anderen Block finden, auffüllen und von vorn anfangen, jetzt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don′t let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don′t let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
So you think you' the shit nigga, ya smell me
Also du denkst, du bist der Shit, Nigga, verstehst du mich
Shouts out to my nigga NORE
Grüße an meinen Nigga NORE
I′ll never take another man's glory
Ich werde niemals den Ruhm eines anderen Mannes nehmen
Shit don′t mix like Shaq and Kobe
Scheiße passt nicht zusammen wie Shaq und Kobe
Now you know me, I be low key
Jetzt kennst du mich, ich bin unauffällig
On these icey Roleys, dude that showed me
Auf diesen eisigen Roleys, der Typ, der's mir gezeigt hat
And hoes ignored me, now they blow me
Und Schlampen ignorierten mich, jetzt blasen sie mir einen
Them niggas that loaned me now they owe me
Die Niggas, die mir liehen, schulden mir jetzt was
Oh me, oh my I can see tha greed and tha envy in yo eyes
Oh je, oh Mann, ich kann die Gier und den Neid in deinen Augen sehen
Now call me a lie
Jetzt nenn mich einen Lügner
While you fly, stand by, I stand by tha captain
Während du fliegst, steh bereit, ich steh zum Captain
Hoe play now did somebody page Samson
Schlampen spielen jetzt, hat jemand Samson gerufen?
I stay cheefin' higha than a hooker on the weekends
Ich kiffe weiter, higher als 'ne Nutte am Wochenende
Seven days a weekend man, I walk in yo church reekin′
Sieben Tage die Woche, Mann, ich komm stinkend in deine Kirche
Now Lester called me a heathen old fish eyed fool
Jetzt nannte mich Lester einen Heiden, alter glotzäugiger Narr
Bitch had the nerve to repeat old fish eyed fool
Die Bitch hatte die Nerven, alter glotzäugiger Narr zu wiederholen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don't let the game fuck you now
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken, jetzt
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don't let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
One time checkin′ out in the Range Rover
Einmal werde ich im Range Rover angehalten
(WOOP WOOP, WOOP!) Aww shit they pulled me over
(WUPP WUPP, WUPP!) Aww Scheiße, sie haben mich rausgezogen
What tha hell y′all fuckin wit me fo?
Was zum Teufel wollt ihr Arschlöcher von mir?
Speed limit 30 just doin' 34
Tempolimit 30, fuhr nur 34
"Yeah son, where the gun?" It′s at home wit tha dope
"Ja Sohn, wo ist die Waffe?" Die ist zu Hause beim Dope
"Oh you a smart ass ha?" Nah that's my lil joke
"Oh, du bist ein Klugscheißer, ha?" Nee, das ist mein kleiner Witz
"How bout I tow yo truck in?" Ain′t no need to be provoked
"Wie wär's, wenn ich deinen Truck abschleppe?" Kein Grund, provoziert zu werden
Besides everything up in here done been smoked
Außerdem wurde hier drin schon alles geraucht
I ain't got nuttin′ but tapes and CDs
Ich hab nichts außer Tapes und CDs
Pocket full of G's and two tickets across seas
Tasche voller Tausender und zwei Tickets übers Meer
So me and my boo can lay under the palm trees
Damit ich und meine Süße unter den Palmen liegen können
Ain't no more questions then hand me my ID
Keine weiteren Fragen, dann gib mir meinen Ausweis
You could tell he was pissed
Man konnte sehen, dass er sauer war
′Cause the black man in the black Range
Weil der schwarze Mann im schwarzen Range
Doin′ black things wit his black change
Seine schwarzen Sachen macht mit seinem schwarzen Geld
Doin' the right thing, drivin′ his ass insane
Das Richtige tut, was ihn wahnsinnig macht
And if I wasn't in his face he probably be callin′ me names
Und wenn ich ihm nicht gegenüberstände, würde er mich wahrscheinlich beschimpfen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don't let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don′t let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don't let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt
Fuck tha game don't let the game fuck you
Fick das Spiel, lass dich nicht vom Spiel ficken
Follow the rules stay cool and rock jewels
Befolge die Regeln, bleib cool und trag Juwelen
Greed, hate, envy, what cake will do
Gier, Hass, Neid, was Kohle anstellt





Writer(s): Haynes Cornell, Webb Lavell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.