Nelly - One & Only - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nelly - One & Only




One & Only
Единственная
Yo ... Estamos bien, ¿verdad?
Эй ... У нас всё хорошо, да?
Nah Quiero decir, volvemos
Нет, я имею в виду, мы вернулись
Ya sabes, antes de que el registro
Знаешь, как до записи альбома
Antes de ir a la universidad y se convirtió en esa persona que usted está
До того, как ты пошла в университет и стала той, кем ты являешься
Ah, felicitaciones por que de todos modos también, así que
Ах, поздравляю с этим, кстати, так что
Sin embargo, durante mucho tiempo ha sido algo que necesito decirte
В любом случае, это то, что я давно хотел тебе сказать
Uhh, uhh, uhh - Escucha
Ух, ух, ух - Послушай
Ya ve que cada uno sabiendo sido desde que teníamos acerca de este alto
Видишь ли, мы знакомы с тех пор, как были вот такими
En la misma primaria, comparte la misma parada de autobús
В одной начальной школе, на одной остановке
Incluso cuando era joven yo sabía que era tan mosca
Даже тогда я знал, что ты такая классная
Incluso entonces yo sabía que usted era el
Даже тогда я знал, что ты та самая
Te vi crecer, vi su transformación
Я видел, как ты растешь, видел твоё преображение
Derecho a través de la escuela a su ocupación actual
Прямо со школьной скамьи до твоей нынешней работы
Le tomó tanto tiempo para al hombre y tener esta conversación
Мне потребовалось столько времени, чтобы собраться с духом и поговорить с тобой
Pero joder, aquí van
Но, чёрт возьми, вот оно
Quiero que, a querer me
Я хочу, чтобы ты хотела меня
Chica que necesito saber que puedo ser su primera y única
Девушка, мне нужно знать, что я могу быть твоим первым и единственным
Te necesito, que me necesitan
Ты нужна мне, а я нужен тебе
Vea usted mi niña peor error, y por eso
Видеть тебя - моя самая большая ошибка, и поэтому
Es difícil mantener la calma cuando te veo con él
Мне трудно сохранять спокойствие, когда вижу тебя с ним
Porque yo realmente deseo que se haya aquí
Потому что я правда хочу, чтобы это был я
Dime lo que se necesita para ganar sólo un - pedazo de su corazón
Скажи мне, что нужно сделать, чтобы завоевать хотя бы кусочек твоего сердца
Mi kriptonita sólo es usted, es por eso que todo lo que diga que voy a hacer
Ты моя криптонит, поэтому я сделаю всё, что ты скажешь
Permítanme detenerme un minuto, tomar un segundo para decir
Позволь мне остановиться на минуту, на секунду, чтобы сказать
Girl you Take My Breath Away, awayyyy
Девушка, ты захватываешь моё дыхание, уххх
Girl you Take My Breath Away (awayyyy)
Девушка, ты захватываешь моё дыхание (уххх)
You Take My Breath Away, you take my breath away, yeah
Ты захватываешь моё дыхание, ты захватываешь моё дыхание, да
Uh, uh, uh, uh, uh
Ух, ух, ух, ух, ух
Dicen que la basura de uno es el tesoro del hombre que viene
Говорят, что мусор одного - это сокровище другого
Donde se encuentra el dolor de la próxima podría encontrar placer
Где один находит боль, другой может найти удовольствие
No prestar atención a los enemigos, ahora o nunca
Не обращай внимания на врагов, сейчас или никогда
No me importa un bledo que fue antes que yo (me)
Мне плевать, кто был до меня (меня)
Todo lo que importa es que estás conmigo ahora
Всё, что имеет значение, это то, что ты сейчас со мной
Todo lo que necesita saber es que estás abajo
Всё, что тебе нужно знать, это то, что ты моя
El hombre es algo especial sobre todo señoras de la forma
В тебе есть что-то особенное, детка, не такая, как все
Paseo de vida o muerte del bebé, niña
Жизнь или смерть, детка, девочка
Quiero que, a querer me
Я хочу, чтобы ты хотела меня
Chica que necesito saber que puedo ser su primera y única
Девушка, мне нужно знать, что я могу быть твоим первым и единственным
Te necesito, que me necesitan
Ты нужна мне, а я нужен тебе
Vea usted mi niña peor error, y por eso
Видеть тебя - моя самая большая ошибка, и поэтому
Es difícil mantener la calma cuando te veo con él
Мне трудно сохранять спокойствие, когда вижу тебя с ним
Porque yo realmente deseo que se haya aquí
Потому что я правда хочу, чтобы это был я
Dime lo que se necesita para ganar sólo un - pedazo de su corazón
Скажи мне, что нужно сделать, чтобы завоевать хотя бы кусочек твоего сердца
Mi kriptonita sólo es usted, es por eso que todo lo que diga que voy a hacer
Ты моя криптонит, поэтому я сделаю всё, что ты скажешь
Permítanme detenerme un minuto, tomar un segundo para decir
Позволь мне остановиться на минуту, на секунду, чтобы сказать
Girl you Take My Breath Away, awayyyy
Девушка, ты захватываешь моё дыхание, уххх
Girl you Take My Breath Away (awayyyy)
Девушка, ты захватываешь моё дыхание (уххх)
You Take My Breath Away, you take my breath away, yeah
Ты захватываешь моё дыхание, ты захватываешь моё дыхание, да
Sí, en lo real, déjame decirte algo ...
Да, правда, позволь мне сказать тебе кое-что ...
Uhh, uhh, es como morir un poco cada vez que te veo con este tipo
Ух, ух, я как будто умираю каждый раз, когда вижу тебя с этим парнем
Thinkin a mismo, "ahora ¿por qué diablos ella con ese tipo"
Думаю про себя: "Какого чёрта она с этим парнем"
Mientras que ella no está a mi lado, estaríamos tan mosca
Если бы ты была рядом со мной, мы были бы такими классными
Nos gustaría vivir esa vida
Мы бы жили той жизнью
La vida que solía soñar es todo acerca de Rapp-en
Жизнью, о которой я мечтал, когда только начинал читать рэп
Antes, cuando yo solía tirar de mi bmx junto a su schwinn
Раньше, когда я гонял на своём BMX рядом с твоим Schwinn
Véase, y aquí estamos de nuevo
Видишь, и вот мы здесь снова
Es curioso cómo el destino trajo a mi fantasma junto a sus Benz
Забавно, как судьба привела мой "призрак" к твоему "мерседесу"
Y todavía
И всё же
I Want You (I want you), que quiere (querer me)
Я хочу тебя хочу тебя), ты хочешь (хочешь меня)
Chica que necesito saber que puedo ser su primera y única
Девушка, мне нужно знать, что я могу быть твоим первым и единственным
I need you (I need you), que me necesita (me necesites niña)
Ты нужна мне (ты нужна мне), я нужен тебе (нужен тебе, девочка)
Vea usted mi niña peor error, y por eso
Видеть тебя - моя самая большая ошибка, и поэтому
Es difícil mantener la calma cuando te veo con él
Мне трудно сохранять спокойствие, когда вижу тебя с ним
Porque yo realmente deseo que se haya aquí
Потому что я правда хочу, чтобы это был я
Dime lo que se necesita para ganar sólo un - pedazo de su corazón
Скажи мне, что нужно сделать, чтобы завоевать хотя бы кусочек твоего сердца
Mi kriptonita sólo es usted, es por eso que todo lo que diga que voy a hacer
Ты моя криптонит, поэтому я сделаю всё, что ты скажешь
Permítanme detenerme un minuto, tomar un segundo para decir
Позволь мне остановиться на минуту, на секунду, чтобы сказать
Girl you Take My Breath Away, awayyyy
Девушка, ты захватываешь моё дыхание, уххх
Girl you Take My Breath Away (awayyyy)
Девушка, ты захватываешь моё дыхание (уххх)
You Take My Breath Away, you take my breath away, yeah
Ты захватываешь моё дыхание, ты захватываешь моё дыхание, да
Sí, quiero decir, como dije
Да, я имею в виду, как я уже сказал
Usted sabe que knowin sido uno al otro por mucho tiempo
Мы знаем друг друга очень давно
Me has visto pasar, te he visto pasar por
Ты видела, как я меняюсь, я видел, как меняешься ты
Estamos aquí y ahora, simplemente pensé que te diría que
Мы здесь и сейчас, я просто хотел сказать тебе это
Por lo tanto, tienes mi número, como ha llegado hasta mi correo electrónico
Итак, у тебя есть мой номер, ты знаешь мою почту
lo sabes todo
Ты знаешь всё
Así que supongo que el siguiente mensaje que recibo de usted
Так что, думаю, следующее сообщение, которое я получу от тебя,
Me deja saber lo que piensa acerca de este derecho aquí, aight?
Даст мне знать, что ты думаешь обо всём этом, хорошо?
Aight, llegar a casa seguro
Ладно, доберись до дома в целости и сохранности





Writer(s): FINCHER FREACHE JAMAL, DALTON DARNELL O, HAYNES JR. CORNELL, TAYLOR LAMAR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.