Nelly - Paradise - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nelly - Paradise




She said her name was (paradise)
Она сказала, что ее зовут (рай).
Thats what she said to me
Вот, что она сказала мне.
She said (paradise)
Она сказала: "(рай!)
Thats what she said it would be
Вот, что она сказала, это будет ...
Cuz she, the finest women that ive ever did see
Потому что она-лучшие женщины, которых я когда-либо видел.
And not to mention how she looked in them jeans, ah ah ah
И не говоря уже о том, как она выглядела в джинсах, а-а-а ...
She said her name was (paradise)
Она сказала, что ее зовут (рай).
Thats what she said to me
Вот, что она сказала мне.
She said (paradise)
Она сказала: "(рай!)
Thats what she said it would be
Вот, что она сказала, это будет ...
Cuz she was, the definition of a ghetto queen
Потому что она была, определение королевы гетто.
And you should see that apple bottom in jeans
И ты должна увидеть яблоню на дне в джинсах.
I met her on a sunday, one day
Однажды я встретил ее в воскресенье.
She walkin down the runway
Она идет по подиуму.
5'5"
5'5"
So fine what the fuck im gon say
Так хорошо, что, блядь, я скажу.
And i just sit patiently just waiting my turn
И я просто терпеливо сижу и жду своей очереди.
Waiting for my perfect chance so i can spit out my words
Жду своего идеального шанса, чтобы я мог выплюнуть свои слова.
I think she openly spokenly damn i hope she notices me
Я думаю, она откровенно спокоена, черт, надеюсь, она заметит меня.
Hopefully she go for me
Надеюсь, она пойдет за мной.
So she on the boat with me
Так что она на лодке со мной.
And ima take her places she can never imagine
И я займу ее место, которое она никогда не сможет себе представить.
Like water ski'in in costa rica
Как водные лыжи в Коста-Рике.
With snow mobiling in aspen
Со снежным мобилингом в осине.
She prefer the cold
Она предпочитает холод.
Winter, snow
Зима, снег.
And does she like tropical
Она любит тропики?
Am i dreamin let me know
Мечтаю ли я, дай мне знать?
Tell me is it possible
Скажи мне, возможно ли это?
That i could be the one she in search for a man
Что я могу быть той, кого она ищет.
And she could be that one that end my search for romance
И она могла бы стать той, кто положит конец моим поискам романтики.
No time to slack now, act now, ima bout to crack now, i put my rap down, mack down
Нет времени расслабляться, действуй сейчас, я собираюсь расколоться сейчас, я положил свой рэп, Мак.
Aint no turning back now
Нет пути назад.
I got the this feeling that she feelin the same
У меня такое чувство, что она чувствует то
About to end this feeling games and just ask her her name
Же самое, что и я, чтобы закончить это чувство, игры и просто спросить ее имя.
x2
X2
She said her name was (paradise)
Она сказала, что ее зовут (рай).
Thats what she said to me
Вот, что она сказала мне.
She said (paradise)
Она сказала: "(рай!)
Thats what she said it would be
Вот, что она сказала, это будет ...
Cuz she, the finest women that ive ever did see
Потому что она-лучшие женщины, которых я когда-либо видел.
And not to mention how she looked in them jeans, ah ah ah.
И не говоря уже о том, как она выглядела в джинсах, а-а-а.
So the next day monday
Итак, понедельник на следующий день.
Im riding down the freeway
Я еду по автостраде.
Hit her on the 2 way
Ударь ее на 2 пути.
Im like what you doing tuesday
Мне нравится, что ты делаешь во вторник.
She said that she was free anytime after 3
Она сказала, что свободна в любое время после трех.
And every second after that will be reserved for me
И каждая секунда после этого будет отведена мне.
I said thats good to know say no mo'
Я сказал, что хорошо знать, скажи "нет".
Ill be there around 4
Я буду там около 4.
Around 4 that fo' do
Около 4-х, что делать?
Phantom at your front door
Призрак у твоей двери.
You can take it for a ride
Ты можешь прокатиться.
Keep it in papas sake
Храни его в папасовом саке.
Debate it at fate and the
Спорь об этом с судьбой и
Reservations at 8
Бронирование в 8.
And after dinner, champagne, walks along the beaches
А после ужина, шампанского, прогулки по пляжам.
With the moonlight shines on ya features
С лунным светом сияет на тебе черты.
And i cant create the words to explain myself
И я не могу создать слова, чтобы объяснить себя.
My temtation to feel ya body
Мое желание почувствовать твое тело.
Temtation to kiss them curves
Искушение целовать их изгибы.
One kiss two kiss she all on my neck now
Один поцелуй, два поцелуя, теперь она у меня на шее.
Three kiss four kiss im all on her neck now that
Три поцелуя, четыре поцелуя, теперь я все на ее шее.
Temperatures rising
Температура растет.
Hips and thighs coming
Бедра и бедра идут.
Hynotizing man i dont wanna stop
Hynotizing человек, я не хочу останавливаться.
It feels like
Такое чувство ...
x2
X2
She said her name was (paradise)
Она сказала, что ее зовут (рай).
Thats what she said to me
Вот, что она сказала мне.
She said (paradise)
Она сказала: "(рай!)
Thats what she said it would be
Вот, что она сказала, это будет ...
Cuz she, the finest women that ive ever did see
Потому что она-лучшие женщины, которых я когда-либо видел.
And not to mention how she looked in them jeans, ah ah ah
И не говоря уже о том, как она выглядела в джинсах, а-а-а ...
They dont understand me because i really dont understand myself
Они не понимают меня, потому что я действительно не понимаю себя.
I cant live with out (my girl)
Я не могу жить без тебя (моя девочка).
Paradise is mine mayne
Рай-мой мэйн.
Anywhere and time mayne
Где угодно и время, мэйн.
She gon hold it down cuz she (my girl)
Она будет держать его, потому что она (моя девочка)
She love me she love me not
Она любит меня, она не любит меня.
She love me to be on top
Она любит меня быть на вершине.
She love daddy to spank her cuz she (my girl)
Она любит папу шлепать ее, потому что она (моя девочка)
And if you got ne doubts just ask when you see me out
И если у тебя есть сомнения, просто спроси, когда увидишь меня.
Ill tell you who im talken bout
Я скажу тебе, о ком я говорю.
My Girl
Моя Девочка.
x4
X4
She said her name was (paradise)
Она сказала, что ее зовут (рай).
Thats what she said to me
Вот, что она сказала мне.
She said (paradise)
Она сказала: "(рай!)
Thats what she said it would be
Вот, что она сказала, это будет ...
Cuz she, the finest women that ive ever did see
Потому что она-лучшие женщины, которых я когда-либо видел.
And not to mention how she looked in them jeans, ah ah ah
И не говоря уже о том, как она выглядела в джинсах, а-а-а ...
END... :)
Конец... :)





Writer(s): HAYNES CORNELL, DORIAN MOORE, AHMED OLIVER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.