Paroles et traduction Nelo Silva & Cristiana - Não Vou Deixar de Ser Feliz

Não Vou Deixar de Ser Feliz

Vou deixar que o amor
Me venha de novo encontrar
Se eu sou livre e quero recomeçar
A Viver este amor sem fim
Amor sem fim
Sabes bem que sempre te apoiei
Nesse grande amor
Mas não quero que sofras
De novo a dor
De perderes este novo amor

Não, não vou deixar de ser feliz
Não, pois este amor eu sempre quis
Vou, voltar a amar como amei
Este amor é tudo o que um dia eu sonhei
Este amor é tudo o que um dia eu sonhei

Pensa Bem, não te vás um dia arrepender
Sabes bem, Não quero ver-te sofrer

I Will Not Stop Being Happy

I Will let love
Meet me again
If I am free and want to start over
To live this endless love
Endless love
You know that I have always supported you
In this great love
But I do not want you to suffer
Again that pain
Of losing this new love

No, I will not stop being happy
No, because I have always wanted this love
I will, go back to loving as I loved
This love is everything that one day I dreamed
This love is all that I ever dreamed of

Think carefully, do not regret someday
You know well, I do not want to see you suffer