Paroles et traduction Nelsinho Rodrigues - Caprichos

Caprichos

A gente já não fala mais de amor
A gente já não se dá mais tão bem
Como antes... Tudo mudou

E eu não posso mais concordar
Com seus caprichos
Me amarrar a um compromisso
Que não vai levar
A nenhum lugar

Deixe-me ir pra onde eu quiser
Prefiro ficar só
Do que sofrer junto a você
Se já não dá mais
Não vamos brigar

A gente já não fala mais de amor
A gente já não se dá mais tão bem
Como antes... Tudo mudou

E eu não posso mais concordar
Com seus caprichos
Me amarrar a um compromisso
Que não vai levar
A nenhum lugar

Deixe-me ir pra onde eu quiser
Prefiro ficar só
Do que sofrer junto a você

Se já não dá mais
Deixe-me ir pra onde eu quiser
Prefiro ficar só
Do que sofrer junto a você

Se já não dá mais
Não vamos brigar
Não vamos brigar
Não vamos brigar
Não vamos brigar

Причуды

Мы уже не говорим о любви
Мы уже не ладим так хорошо
Как раньше... Всё изменилось

И я больше не могу соглашаться
С твоими причудами
Связывать себя обязательствами
Которые ни к чему
Не приведут

Отпусти меня туда, куда я хочу
Я предпочитаю быть один
Чем страдать рядом с тобой
Если уже ничего не получается
Давай не будем ссориться

Мы уже не говорим о любви
Мы уже не ладим так хорошо
Как раньше... Всё изменилось

И я больше не могу соглашаться
С твоими причудами
Связывать себя обязательствами
Которые ни к чему
Не приведут

Отпусти меня туда, куда я хочу
Я предпочитаю быть один
Чем страдать рядом с тобой

Если уже ничего не получается
Отпусти меня туда, куда я хочу
Я предпочитаю быть один
Чем страдать рядом с тобой

Если уже ничего не получается
Давай не будем ссориться
Давай не будем ссориться
Давай не будем ссориться
Давай не будем ссориться