Paroles et traduction Nelsinho Rodrigues - Falando Com As Paredes

Falando Com As Paredes

Já faz um bom tempo
Que você não olha mais
Para as coisas boas que eu faço
Pois qualquer coisinha é motivo pra falar
Que sempre eu estou errado

Não consigo entender esse mau humor
Se tudo que eu faço
É pra agradar

Mas você não quer saber (não quer saber)
Você não liga (não liga)
E me deixa falando com as paredes

Mas você não liga (não liga)
E não quer nem saber
Qualquer dia desses eu desisto de você

No meu sentimento você não dá valor
Mas só que nunca me deixa ir embora
Que amor é esse que você sente por mim?
É hora da gente mudar essa história

Não consigo entender esse mau humor
Se tudo que eu faço
É pra agradar

Mas você não quer saber (não quer saber)
Você não liga (não liga)
E me deixa falando com as paredes

Mas você não liga (não liga)
E não quer nem saber
Qualquer dia desses eu desisto de você

Mas você não quer saber
Você não liga
E me deixa falando com as paredes

Mas você não liga
E não quer nem saber
Qualquer dia desses eu desisto de você

Qualquer dia desses eu desisto de você

Eh-eh, eh-eh, eh-oh

Talking to the Walls

It's been a long time
Since you've looked at
The good things that I do
Because anything is a reason to say
That I'm always wrong

I can't understand this bad mood
If all that I do
Is to please you

But you don't want to know (don't want to know)
You don't care (don't care)
And you leave me talking to the walls

But you don't care (don't care)
And you don't even want to know
Any day now I'll give up on you

You don't value my feelings
But you never let me go
What kind of love is this that you feel for me?
It's time for us to change this story

I can't understand this bad mood
If all that I do
Is to please you

But you don't want to know (don't want to know)
You don't care (don't care)
And you leave me talking to the walls

But you don't care (don't care)
And you don't even want to know
Any day now I'll give up on you

But you don't want to know
You don't care
And you leave me talking to the walls

But you don't care
And you don't even want to know
Any day now I'll give up on you

Any day now I'll give up on you

Heh-heh, heh-heh, heh-oh