Paroles et traduction Nelson - Бандиты - Soul Version

Бандиты - Soul Version

Остановите музыку, бандиты
В отличии от вас меня ждут дома
Я чувствую себя уже разбитой
Но я танцую рядом с вами снова
Остановите музыку, бандиты
Мне кажется, что я танцую вечность
Меня кружит мелодия и ритм
И нынче я до крайности беспечна
И эта ночь меня ужасно давит
И светит так мерцание танцплощадки
Но кто-то музыку все время ставит
И в пляс я устремляюсь без оглядки
Танцую так, как будто это птица
Срывается в прекраснейшем полете
И смотрят все, им кажется что снится
Танцую просто, я не на работе
Я не на работе
Танцую просто, я не на работе
Я не на работе
А этот хулиган пластинки ставит
А ночь стремится к утреннему свету
И эта ночь во мне опять растает
Совместно с коньяком и сигаретой
Я буду спать и мне присинится танец
Божественной и юной Афродиты
Нажми на паузу, пожалуйста, мерзавец
Остановите музыку, бандиты
Остановите музыку, бандиты
Остановите музыку, бандиты
Остановите музыку, бандиты
Остановите музыку, бандиты
Остановите, остановите
Остановите, остановите
Остановите, остановите
Остановите, остановите

Остановите музыку, бандиты
В отличии от вас меня ждут дома
Я чувствую себя уже разбитой
Но я танцую рядом с вами снова
Остановите музыку, бандиты
Но я танцую рядом с вами снова
Остановите музыку, бандиты
Но я танцую рядом с вами снова
Остановите, остановите
Остановите, остановите
Остановите, остановите
Остановите, остановите
Рядом с вами снова
Я танцую рядом с вами снова

Bandits - Soul Version

Stop the music, bandits
Unlike you I've a home to go to
I already feel battered
Yet I'm dancing with you again
Stop the music, bandits
It seems like I've been dancing forever
The melody and the rhythm are making me dizzy
And tonight I'm extremely carefree
And this night is weighing heavily on me
And the dance floor is so brightly lit
But somebody keeps putting on the music
And I fling myself into the dance without hesitation
I'm dancing like a bird
Taking flight in the most beautiful field
And everybody's watching, they think it's a dream
I'm dancing simply, I'm not at work
I'm not at work
I'm dancing simply, I'm not at work
I'm not at work
While that hooligan keeps putting on records
And the night is drawing close to dawn
And this night will disappear inside me again
Together with the brandy and the cigarette
I'll sleep and dream the dance
Of the divine and youthful Aphrodite
Please pause it, you scoundrel
Stop the music, bandits
Stop the music, bandits
Stop the music, bandits
Stop the music, bandits
Stop the music, bandits
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it

Stop the music, bandits
Unlike you I've a home to go to
I already feel battered
Yet I'm dancing with you again
Stop the music, bandits
Yet I'm dancing with you again
Stop the music, bandits
Yet I'm dancing with you again
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
Stop it, stop it
With you again
I'm dancing with you again