Paroles et traduction Nelson Cavaquinho - Palhaço

Palhaço

Sei que é doloroso um palhaço
Se afastar do palco por alguém
Volta que a plateia te reclama
Sei que choras palhaço por alguém que não te ama

Sei que é doloroso um palhaço
Se afastar do palco por alguém
Volta que a plateia te reclama
Sei que choras palhaço por alguém que não te ama

Enxuga os olhos e me dá um abraço
Não te esqueças que és um palhaço
Faça a plateia gargalhar
Um palhaço não deve chorar

Enxuga os olhos e me dá um abraço
Não te esqueças que és um palhaço
Faça a plateia gargalhar
Um palhaço não deve chorar

Sei que é doloroso um palhaço
Se afastar do palco por alguém
Volta que a plateia te reclama
Sei que choras palhaço por alguém que não te ama

Clown

I know it's painful for a clown
To step away from the stage for someone
Come back, the audience is asking for you
I know you cry, clown, for someone who doesn't love you

I know it's painful for a clown
To step away from the stage for someone
Come back, the audience is asking for you
I know you cry, clown, for someone who doesn't love you

Dry your eyes and give me a hug
Don't forget that you're a clown
Make the audience laugh
A clown should not cry

Dry your eyes and give me a hug
Don't forget that you're a clown
Make the audience laugh
A clown should not cry

I know it's painful for a clown
To step away from the stage for someone
Come back, the audience is asking for you
I know you cry, clown, for someone who doesn't love you