Paroles et traduction Nelson Freitas - Kutelo

Kutelo

Si bu lebam pa bu kutelu, n ka ta nega
Visiadu na bu txeru, oh minina
Djam dura ta djobebu gana bejau
Si bu lebam pa bu kutelu, n ta pegau

Sima mininu na bu ragasu, bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas, bu ta legram
Sima mininu na bu ragasu, bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas, bu ta legram

Si bu lebam pa bu kutelu, n ka ta nega
Visiadu na bu txeru, oh minina
Djam dura ta djobebu (djam dura), gana abrasau
Si bu lebam pa bu kutelu, n ta pegau

Sima mininu na bu ragasu, bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas, bu ta legram
Sima mininu na bu ragasu, bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas, bu ta legram

Oooi, su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai!
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai!
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai! (oh minina)
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai!

Sima mininu na bu ragasu, bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas, bu ta legram
Sima mininu na bu ragasu (na bu ragasu), bu ta ninam
Djuntu ku bo n ka ta txora mas (ka ta txora mas), bu ta legram

Oooi, su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai! (oh minina)
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai! (yaaa)
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai! (oh minina)
Ai su lebam, ai ai
Ai su lebam, ui nha mai! (yaaa)

Милая

Если ты позволишь мне обнять тебя, я не откажусь
Зависим от твоего тела, о малышка
Очень хочу обнять тебя, хочу поцеловать
Если ты позволишь мне обнять тебя, я схвачу

Как ребёнок, привязанный к тебе, ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу, ты меня радуешь
Как ребёнок, привязанный к тебе, ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу, ты меня радуешь

Если ты позволишь мне обнять тебя, я не откажусь
Зависим от твоего тела, о малышка
Очень хочу обнять тебя (очень хочу), хочу обнять
Если ты позволишь мне обнять тебя, я схвачу

Как ребёнок, привязанный к тебе, ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу, ты меня радуешь
Как ребёнок, привязанный к тебе, ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу, ты меня радуешь

Ооой, обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама!
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама!
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама! (о малышка)
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама!

Как ребёнок, привязанный к тебе, ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу, ты меня радуешь
Как ребёнок, привязанный к тебе (привязанный к тебе), ты меня убаюкиваешь
Рядом с тобой я больше не плачу (не плачу больше), ты меня радуешь

Ооой, обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама! (о малышка)
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама! (яяя)
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама! (о малышка)
Ай обнимаю, ай ай
Ай обнимаю, уй моя мама! (яяя)