Paroles et traduction Nelson Freitas - Miúda Linda
Ela
é
a
miúda
mais
linda
Она-это
девушка,
более
красивая
Que
eu
já
vi
na
minha
vida
Что
я
когда-либо
видел
в
моей
жизни
Me
fazem
enlouquecer
logo
na
hora
Заставляют
меня
сходить
с
ума
вскоре
в
час
Quando
ela
me
toca
Когда
она
меня
трогает
Ela
me
domina
Она
мне
domina
Ela
me
fascina
Она
очаровывает
меня
Com
um
simples
beijo
na
boca
Простой
поцелуй
в
губы
Ninguém
me
engana
Меня
никто
не
обманывает
Que
tu
és
a
miúda
que
me
faz
Что
ты
девушка,
которая
заставляет
меня
Sentir
calor,
sentir
o
amor,
sentir-me
bem
Чувствовать
тепло,
чувствовать
любовь,
чувствовать
себя
хорошо
Podem
falar
o
que
quiserem
Можно
говорить,
что
угодно
Mas
eu
não
me
importo
Но
я
не
возражаю
Contigo
eu
sei
que
eu
vou
mais
além
С
тобою
я
знаю,
что
я
буду
дальше
Essa
miúda
é
linda,
ô
Эта
девушка
прекрасна,
ô
Ela
me
faz
fazer
coisas
Она
заставляет
меня
делать
вещи
Que
nunca
fiz
na
minha
vida
Чего
я
никогда
не
делал
в
моей
жизни
Tou
a
gostar
de
fazer
coisas
Ту,
как
сделать
вещи
Que
nunca
fiz
por
ninguém,
não
Чего
я
никогда
не
делал
никому,
не
Eu
não
me
importo
Я
не
возражаю,
Se
ando
a
gastar
à
toa
Если
иду
тратить
зря
É
só
com
ela
Только
с
ней
Que
eu
vejo
a
minha
vida
numa
boa
Что
я
вижу,
моя
жизнь
в
хорошем
Ela
é
tão
bonita
Она
такая
красивая
Ela
ilumina
a
minha
vida
Она
освещает
мою
жизнь
Só
Deus
é
que
sabê
Только
Богу
это
знать
Bô
ta
pom
tão
feliz
Bô
ta
pom
так
рад,
Ninguém
me
engana
Меня
никто
не
обманывает
Que
tu
és
a
miúda
que
me
faz
Что
ты
девушка,
которая
заставляет
меня
Sentir
calor,
sentir
o
amor,
sentir-me
bem
Чувствовать
тепло,
чувствовать
любовь,
чувствовать
себя
хорошо
Podem
falar
o
que
quiserem
Можно
говорить,
что
угодно
Mas
eu
não
me
importo
Но
я
не
возражаю
Contigo
eu
sei
que
eu
vou
mais
além
С
тобою
я
знаю,
что
я
буду
дальше
Essa
miúda
é
linda,
ô
Эта
девушка
прекрасна,
ô
Ela
me
faz
fazer
coisas
Она
заставляет
меня
делать
вещи
Que
nunca
fiz
na
minha
vida
Чего
я
никогда
не
делал
в
моей
жизни
Tou
a
gostar
de
fazer
coisas
Ту,
как
сделать
вещи
Que
nunca
fiz
por
ninguém,
não
Чего
я
никогда
не
делал
никому,
не
Miúda
linda
(miúda
linda)
Девочка
красивая
(девушка
линда)
Ke
nunca
um
fazer
na
nha
vida
Ke
никогда
не
делать
в
жизни
nha
Miúda
linda
(miúda
linda)
Девочка
красивая
(девушка
линда)
Essa
miúda
é
linda,
ô
Эта
девушка
прекрасна,
ô
Ela
me
faz
fazer
coisas
Она
заставляет
меня
делать
вещи
Que
nunca
fiz
na
minha
vida
Чего
я
никогда
не
делал
в
моей
жизни
Tou
a
gostar
de
fazer
coisas
Ту,
как
сделать
вещи
Que
nunca
fiz
por
ninguém
não
Что
я
никогда
никому
не
Nunca
fiz
por
ninguém
não
Я
никогда
никому
не
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): antonio miranda, nelson de freitas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.