Paroles et traduction Nelson Freitas - Nubian Queen

Nubian Queen

Yeah
Na, na, na, na, na, na, na
Nubian Queen, eu estou aqui
Quero te falar ver-te sorrir
O meu coração fala por mim
Não da pra calar nem pra fugir
And I like, yeah I like oh
Só desejo, ficar preso à ti
And I feel it, yeah I feel it, oh

Quero tanto fazer parte de ti
E esse sentimento enche o meu peito
E todo dia quer sair
Dá-me só um momento porque aí dentro
O teu coração vai se abrir
E tu podes ser feliz
A minha Black Panther, a minha Black Panther

E tu podes ser feliz, yeah oh
A minha Black Panther, a minha Black
Nubian Queen, diz-me que sim
Chega de falar, vamos agir
O meu coração sabe o que diz
Não dá pra calar nem pra fugir
And I like, yeah I like oh
Só desejo, ficar preso à ti
And I feel it, yeah I feel it oh

Quero tanto fazer parte de ti
E esse sentimento enche o meu peito
E todo dia quer sair
Dá-me só um momento porque aí dentro
O teu coração vai se abrir
E tu podes ser feliz yeah
A minha Black Panther, a minha Black Panther
E tu podes ser feliz, yeah ooh

A minha Black Panther, a minha Black
Como tu nunca vi, fazes parte de mim (Oh)
Teu beijo, teu cheiro, teu toque é perfeito pra mim
Como tu nunca vi, fazes parte de mim
Teu beijo, teu cheiro, teu toque é perfeito assim
E esse sentimento enche o meu peito

E todo dia quer sair
Dá-me só um momento porque aí dentro
O teu coração vai se abrir
E tu podes ser feliz yeah
A minha Black Panther, a minha Black Panther
Yeah My Nubian
A minha Black Panther, a minha Black
Yeah My Nubian

A minha Black Panther, a minha Black Panther
Yeah My Nubian
A minha Black Panther, a minha Black Panther
Como tu nunca vi, fazes parte de mim
Teu beijo, teu cheiro, teu toque é perfeito pra mim
Como tu nunca vi, fazes parte de mim
Teu beijo, teu cheiro, teu toque é perfeito assim
Yeah My Nubian

Nubian Queen

Yeah
Na, na, na, na, na, na, na
Nubian Queen, I'm here
Want to tell you, I want to see you smile
My heart speaks for me
Can't keep quiet, can't run away
And I like it, yeah I like oh
I just want to be stuck with you
And I feel it, yeah I feel it, oh

I want to be a part of you
And this feeling fills my chest
And every day, it wants to come out
Give me a moment, 'cause in there
Your heart will open
And you can be happy
My Black Panther, my Black Panther

And you can be happy, yeah oh
My Black Panther, my Black
Nubian Queen, tell me yes
Enough talking, let's act
My heart knows what it says
Can't keep quiet, can't run away
And I like it, yeah I like oh
I just want to be stuck with you
And I feel it, yeah I feel it, oh

I want to be a part of you
And this feeling fills my chest
And every day, it wants to come out
Give me a moment, 'cause in there
Your heart will open
And you can be happy, yeah
My Black Panther, my Black Panther
And you can be happy, yeah ooh

My Black Panther, my Black
I've never seen anyone like you, you are a part of me (Oh)
Your kiss, your scent, your touch is perfect for me
I've never seen anyone like you, you are a part of me
Your kiss, your scent, your touch are just perfect that way
And this feeling fills my chest

And every day, it wants to come out
Give me a moment, 'cause in there
Your heart will open
And you can be happy, yeah
My Black Panther, my Black Panther
Yeah My Nubian
My Black Panther, my Black
Yeah My Nubian

My Black Panther, my Black Panther
Yeah My Nubian
My Black Panther, my Black Panther
I've never seen anyone like you, you are a part of me
Your kiss, your scent, your touch is perfect for me
I've never seen anyone like you, you are a part of me
Your kiss, your scent, your touch are just perfect that way
Yeah My Nubian