Paroles et traduction Nelson Freitas - Sienna
Bo
entra
na
nha
vida
You
came
into
my
life
Foi
um
milagre
deus
trazen
A
miracle
from
God
Menina
tao
linda
Such
a
beautiful
girl
É
pa
bo
nha
coração
ta
baté
You
make
my
heart
beat
Quando
bu
nasce
When
you
were
born
N'pegobe
na
mao
e
fala
ma
bo
I
took
your
hand
and
told
you
N'prometebe
dar
cem
porcento
I
promised
to
give
you
one
hundred
percent
Ma
bo
é.
nha
razao
di
viver
nha
amor
bo
véra
nha
tudo
But
you
are
my
reason
for
living,
my
love,
you
are
my
everything
Sem
bo
mi
é
um
homee
perdide
nes
mundo
Without
you,
I
am
a
lost
man
in
this
world
Ma
bo
éé
nha
sol
nha
dor
nha
But
you
are
my
sunshine,
my
pain
Preocupaçao
nha
inspiraçao
des
cançao
My
concern,
my
inspiration
for
this
song
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
And
I
love
youu
I
love
uuuu
And
I
love
youuu
I
love
uuuu
Ver
bo
oìa
bo
mama
ta
tchora
lagrimas
de
alegria
To
see
you,
to
see
your
mother
cry
tears
of
joy
Oh
cosa
bonite
primera
vez
ku
mae
pega
se
fidje
Oh,
what
a
beautiful
sight,
the
first
time
a
mother
holds
her
child
E
tao
orgulhoso
ku
senti
kdo
bo
tchame
papa
papa
And
I
am
so
proud
to
feel
when
you
call
me
daddy
daddy
E
kdo
bo
da
kel
primere
passe
And
when
you
take
that
first
step
N'ca
kre
imagina
viver
sem
bo
na
nha
lode
I
can't
imagine
living
without
you
by
my
side
Bo
é.
nha
razao
de
viver
nha
amor
bo
véra
bo
nha
tudo
You
are
my
reason
for
living,
my
love,
you
are
my
everything
Sem
bo
un
ka
nada
nes
mundo
Without
you
I
am
nothing
in
this
world
Bo
éé
nha
sol
nha
dor
nha
preocupaçao
You
are
my
sunshine,
my
pain,
my
concern
Nha
inspiraçao
des
cançao
My
inspiration
for
this
song
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(I
love
u)
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(I
love
u)
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(sienna)
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(Sienna)
And
I
love
youu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(I
love
u)
And
I
love
youuu
I
love
u
I
love
uu
I
love
u
(I
love
u)
And
I
love
youu
I
love
uuuu
And
I
love
youuu
I
love
uuuu
Simplicidade
ke
bo
trazen
ma
bo
The
simplicity
that
you
bring
to
me
Coisas
materia
pa
mi
ja
ka
tem
nenhum
valor
(ohh)
Material
things
no
longer
have
any
value
to
me
(ohh)
Nha
mae
ta
feliz
ela
ja
kria
ser
avo
My
mother
is
happy,
she
wants
to
be
a
grandmother
Bo
tive
doje
fidjes
mas
jan
fazen
You
had
two
children,
but
now
you
have
Un
filha
pa
boooo
(ohhh
woohhh
ohhh)
A
daughter
for
you
(ohhh
woohhh
ohhh)
Fala
papa
I
love
you.
I
love
you
too
da
papa
bejinhe
Say
daddy
I
love
you.
I
love
you
too,
daddy
kiss
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Fonseca, Marcos Di Paolo, Nelson De Freitas
Album
My Life
date de sortie
18-01-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.