Paroles et traduction Nelson Freitas - Sjam Kakre Bo Love

Sjam Kakre Bo Love

Un tava dab tud
Tud o ke k bo kris e so perguntá
Cosa k bo fazem
Un ka admiti un tive k tchab bá
Bo era nha princesa
Nha cosinha doce nha fofinha
Nha mae gosta d bo nha pai tambe
Bo k e dret na nha familia

Asneira k bo fazem
Un ca pude suportá
Bo tava tratam dret
Ma baby bo mudá
Asneira k bo fazem
Un ca pude suportá
Bo tava tratam dret
Ma bo mudá

Babe ja un ca cre pa bo fala ma mi
Babe ja un ca cre ba bo beija ma mi
Babe ja un ca cre pa bo pega na mi
Babe ja un ca cre bo love
Babe ja un ca cre pa bo fala ma mi
Babe ja un ca cre ba bo beija ma mi
Babe ja un ca cre pa bo pega na mi
Babe ja un ca cre bo love

Un tava dab tud
Tud u ke k bo kris un tava ranjá
Dor k bo trazem ka da pa suportá
Un pob na bo lugar

Bo cre konvencem ma bo repende
E bo cre voltá
Ma nos temp ja passá
Ba ta ba

Asneira k bo fazem
Un ca pud suportá
Bo tava tratam dret
Ma baby bo mudá
Asneira k bo fazem
Un ca pud suportá
Bo tava tratam dret
Ma bo mudá

Babe ja un ca cre bo love
Babe ja un ca cre bo love

Refrao

Sjam Kakre Bo Love

I used to give you everything
Anything you ever asked for
Whatever you wanted
I can't deny I let myself go
You were my princess
My sweet, little darling
My mother loved you, my father too
You were everything to my family

The stupid things you did
I couldn't take it anymore
You used to treat me right
But baby, you changed
The stupid things you did
I couldn't take it anymore
You used to treat me right
But you changed

Baby, I don't believe a word you say anymore
Baby, I don't believe you when you kiss me
Baby, I don't believe you when you touch me
Baby, I don't believe you love me
Baby, I don't believe a word you say anymore
Baby, I don't believe you when you kiss me
Baby, I don't believe you when you touch me
Baby, I don't believe you love me

I used to give you everything
Whatever you ever wanted I would get
The pain you brought me I couldn't bare
I feel sorry for you

You think you can convince me but you regret it
And you think you will come back
But our time has passed
Go away

The stupid things you did
I couldn't take it anymore
You used to treat me right
But baby, you changed
The stupid things you did
I couldn't take it anymore
You used to treat me right
But you changed

Baby, I don't believe you love me
Baby, I don't believe you love me

Chorus