Paroles et traduction Nelson Freitas - Só Mas Um Vez

Só Mas Um Vez

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
Só mas um vez

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
Só mas um vez

Quando ela me toca
Eu me sinto bem
E depois de kel primeiru beijo
N′kis leval ma mi

Viaja, viaja, viaja
Na tudo ondas de bu korpu
E fazi coisas, ma bo
Que nunca imaginaba

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
Nunca pensaba ki ma nós
Tava bem teres oportunidade

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
If you spread your wings, girl
Together we will fly

Agora kre
Pertob, bejob, kolob na mi (oh)
Sinti bó voz
Na nha ovid

Agora kre
Brasob pa amob teb sempre ma mim (yeah)
Pa no vive
Es nós moment

Só mas um vez
Só mas um vez, só mas um vez
Teb na nha lado, girl
Só mas um vez, só mas um vez
Ke pa brasob, girl

Kariciob bo korp
Na kes lugar k'um sabe ki bo ta gosta
E faze coisas, ma bó
Que nunca imaginaba

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
Nunca pensaba ki ma nós
Tava bem teres oportunidade

Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I
If you spread your wings, girl
Together we will fly

Agora kre
Pertob, bejob, kolob na mi (kolob na mi)
Sinti bó voz (sinti bó voz)
Na nha ovid

Agora kre
Brasob pa amob teb sempre ma mi (sempre ma mi)
Pa no vive
Es nós moment

Só mas um vez
Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I (you and I...)

Só mas um vez
Eu e tu, tu e eu
Bó ma mi, you and I (you and I...)

Agora kre (agora kre)
Pertob, bejob, kolob na mi (kolob na mi)
Sinti bó voz
Na nha ovid

Agora kre
Brasob pa amob teb sempre ma mi (sempre ma mi)
Pa no vive
Es nós moment

Só mas um vez
Quando ela me toca
Eu me sinto bem
E depos de kel primeru beijo
N′leval ma mi

Just One More Time

You and I
Baby, you and I
Just one more time

You and I
Baby, you and I
Just one more time

When she touches me
I feel good
And after that first kiss
She takes me away

Traveling, traveling, traveling
On all the waves of your body
And doing things, my girl
That I never imagined

You and I
Baby, you and I
I never thought that we
Would have this opportunity

You and I
Baby, you and I
If you spread your wings, girl
Together we will fly

Come now
Close, kiss, lay on me (oh)
Feel your voice
In my ear

Come now
Embrace me so I can love you forever (yeah)
So we don't just survive
This moment of ours

Just one more time
Just one more time, just one more time
With you by my side, girl
Just one more time, just one more time
To hold you close, girl

I caress your body
In those places you know I like the most
And do things, my girl
That I never imagined

You and I
Baby, you and I
I never thought that we
Would have this opportunity

You and I
Baby, you and I
If you spread your wings, girl
Together we will fly

Come now
Close, kiss, lay on me (lay on me)
Feel your voice (feel your voice)
In my ear

Come now
Embrace me so I can love you forever (forever)
So we don't just survive
This moment of ours

Just one more time
You and I
Baby, you and I (you and I...)

Just one more time
You and I
Baby, you and I (you and I...)

Come now (come now)
Close, kiss, lay on me (lay on me)
Feel your voice
In my ear

Come now
Embrace me so I can love you forever (forever)
So we don't just survive
This moment of ours

Just one more time
When she touches me
I feel good
And after that first kiss
She takes me away