Paroles et traduction Nelson Freitas - True love
Ei
garota
desde
o
momento
que
botei
os
olhos
em
ti
Эй,
девочка
со
времени,
что
вполне
устраивал
глаза
в
тебя
Até
todos
os
meus
amigos
já
sabiam
Пока
все
мои
друзья
уже
знали
Eu
estava
encantado
só
de
olhar
pra
ti
Я
был
в
восторге
только
от
тебя
взгляд?
Meu
mundo
com
você
é
um
lugar
melhor
Мой
мир
с
тобой-это
лучшее
место
Agora
eu
me
pergunto
se
você
se
sente
da
mesma
forma?
Теперь
мне
интересно,
если
вы
чувствуете
себя
таким
же
образом?
Este
amor,
amor,
amor
Это
любовь,
любовь,
любовь
Amor
eu
sinto
por
você
Любовь,
которую
я
чувствую,
для
вас
Meu
coração
garota
continua
batendo
Моя
девушка
сердце
продолжает
стучать
Toda
vez
que
estou
contigo
Каждый
раз,
когда
я
с
тобой
Amor,
amor,
amor,
eu
quero
estar
contigo
Любовь,
любовь,
любовь,
я
хочу
быть
с
тобою
Pela
primeira
vez
na
minha
vida
В
первый
раз
в
моей
жизни
Eu
acredito
que
encontrei
o
verdadeiro
amor
Я
считаю,
что
нашел
истинную
любовь
Teu
sorriso
ilumina
meus
dias
nublados
Твой
улыбка
освещает
мои
пасмурные
дни
Todos
os
dias
quero
ver
seu
rosto
Каждый
день
я
хочу
видеть
ваше
лицо
Eu
quero
tocar-te,
provocar-te,
agradar-te
Я
хочу
коснуться
тебя,
дразнить
тебя,
радовать
тебя,
Uhh
garota
você
me
deixa
alucinado
У-ух
девушка,
вы
меня
галлюцинации
Estou
sentindo
esse
verdadeiro
romance
Я
чувствую
это
настоящий
роман
Encosta
a
tua
cabeça
na
minha
Склон
твою
голову,
в
моей
E
garota
vamos
voar
para
longe
И
девушка,
давайте
улететь
Este
amor,
amor,
amor
Это
любовь,
любовь,
любовь
Amor
eu
sinto
por
você
Любовь,
которую
я
чувствую,
для
вас
Meu
coração
garota
continua
batendo
Моя
девушка
сердце
продолжает
стучать
Toda
vez
que
estou
contigo
Каждый
раз,
когда
я
с
тобой
Amor,
amor,
amor,
eu
quero
estar
contigo
Любовь,
любовь,
любовь,
я
хочу
быть
с
тобою
Pela
primeira
vez
na
minha
vida
В
первый
раз
в
моей
жизни
Eu
acredito
que
encontrei
o
verdadeiro
amor
Я
считаю,
что
нашел
истинную
любовь
Por
que
me
sinto
desta
forma?
Почему
я
чувствую
себя
таким
образом?
Agora
penso
em
você
24
horas
por
dia
Теперь
я
думаю
о
вас
24
часа
в
сутки
Sinto-me
tão
bem
comigo
mesmo
Я
чувствую
себя
так
хорошо
со
мной,
даже
Por
favor
que
você
nunca
se
vai
embora
Пожалуйста,
что
вы
никогда
не
уходит
Este
amor,
amor,
amor
Это
любовь,
любовь,
любовь
Amor
eu
sinto
por
você
Любовь,
которую
я
чувствую,
для
вас
Meu
coração
garota
continua
batendo
Моя
девушка
сердце
продолжает
стучать
Toda
vez
que
estou
contigo
Каждый
раз,
когда
я
с
тобой
Amor,
amor,
amor,
eu
quero
estar
contigo
Любовь,
любовь,
любовь,
я
хочу
быть
с
тобою
Pela
primeira
vez
na
minha
vida
В
первый
раз
в
моей
жизни
Eu
acredito
que
encontrei
o
verdadeiro
amor
Я
считаю,
что
нашел
истинную
любовь
Amor,
amor,
amor
Любовь,
любовь,
любовь
Amor
eu
sinto
por
você,
meu
coração
Любовь,
я
чувствую
тебя,
мое
сердце
Garota
continua
batendo
toda
vez
que
estou
contigo
Девушка
продолжает
стучать
каждый
раз,
когда
я
с
тобой
Amor,
amor,
amor,
eu
quero
estar
contigo
Любовь,
любовь,
любовь,
я
хочу
быть
с
тобою
Pela
primeira
vez
na
minha
vida
В
первый
раз
в
моей
жизни
Eu
acredito
que
encontrei
o
verdadeiro
amor
Я
считаю,
что
нашел
истинную
любовь
Amor
verdadeiro,
amor
verdadeiro
Истинная
любовь,
настоящая
любовь
Garota,
amor
verdadeiro
Девушка,
настоящая
любовь
Amor
verdadeiro,
amor
verdadeiro
Истинная
любовь,
настоящая
любовь
Garota,
amor
verdadeiro
Девушка,
настоящая
любовь
Amor
verdadeiro,
amor
verdadeiro,
garota
Истинная
любовь,
настоящая
любовь,
девушка
Amor
verdadeiro
Настоящая
любовь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Cole, Robert Manuel Clivilles
Album
Magic II
date de sortie
23-04-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.