Paroles et traduction Nelson Goncalves - Caminhemos

Caminhemos

Não, eu não posso lembrar que te amei
Não, eu preciso esquecer que sofri
Faça de conta que o tempo passou
E que tudo entre nós terminou
E que a vida não continuou pra nós dois
Caminhemos, talvez nos vejamos depois
Vida comprida, estrada alongada
Parto à procura de alguém, à procura de nada
Vou indo, caminhando sem saber onde chegar
Talvez que na volta, te encontre no mesmo lugar.

Идём вперёд

Нет, я не могу вспомнить, что любил тебя
Нет, я должен забыть, как страдал
Сделай вид, что время прошло,
И что всё между нами кончено,
И что жизнь не продолжилась для нас двоих.
Идём вперёд, может быть, увидимся позже.
Долгая жизнь, длинная дорога.
Отправляюсь на поиски кого-то, на поиски ничего.
Иду, шагаю, не зная, куда приду.
Возможно, когда вернусь, найду тебя на том же месте.