Paroles et traduction Nelson Goncalves - E Os Outros Que Se Danem Football Club

E Os Outros Que Se Danem Football Club

Oh, este mundo cão,
Ta na maior confusão,
Ta todo mundo louco,
É um tremendo sufoco,
Oh, este mundo cão,
Não tem mais salvação,
Ta em liquidação,
Se Jesus Cristo,
Que está vendo tudo isto,
Voltasse pra nos salvar,
Como um dia,
Ele já fez,
Com certeza que seria,
Humilhado, espancado, torturado,
Condenado, crucificado outra vez,
Ambição e a maldade,
Estão matando a humanidade,
A barra tá Lucifer,
É um salve-se quem puder,
Por isso se fala tanto,
No universo em desencanto,
Sodoma e Gomorra,
Caim e Abel,
O mundo é uma zorra
É uma Babel,
A confusão é geral,
Ninguém entende ninguém,
Ninguém dá nada a ninguém,
Ninguém ajuda ninguém,
É tempo de murici,
Cada qual cuida de si,
E os outros que se danem Futebol Clube,
E os outros que se danem Futebol Clube.

Oh, este mundo cão,
Ta na maior confusão,
Ta todo mundo louco,
É um tremendo sufoco,
Oh, este mundo cão,
Não tem mais salvação,
Ta em liquidação,
Se Jesus Cristo,
Que está vendo tudo isto,
Voltasse pra nos salvar,
Como um dia,
Ele já fez,
Com certeza que seria,
Humilhado, espancado, torturado,
Condenado, crucificado outra vez,
Ambição e a maldade,
Estão matando a humanidade,
A barra tá Lucifer,
É um salve-se quem puder,
Por isso se fala tanto,
No universo em desencanto,
Sodoma e Gomorra,
Caim e Abel,
O mundo é uma zorra
É uma Babel,
A confusão é geral,
Ninguém entende ninguém,
Ninguém dá nada a ninguém,
Ninguém ajuda ninguém,
É tempo de murici,
Cada qual cuida de si,
E os outros que se danem Futebol Clube,
E os outros que se danem Futebol Clube.

And the Others Be Damned Football Club

Oh, this dog-eat-dog world,
Is in a state of utter confusion,
Everyone's gone mad,
It's a suffocating bedlam,
Oh, this dog-eat-dog world,
There's no more salvation,
It's in liquidation,
If Jesus Christ,
Who is watching all this,
Were to come back to save us,
As he once did,
Surely,
He would be,
Humiliated, beaten, tortured,
Condemned, crucified once more,
Ambition and malice,
Are killing humanity,
Lucifer is at the helm,
It's every man for himself,
That's why they speak of,
The disenchanted universe,
Sodom and Gomorrah,
Cain and Abel,
The world is a madhouse,
A Babel,
The confusion is universal,
No one understands anyone,
No one gives anything to anyone,
No one helps anyone,
It's the time of the murici fruit,
Each one looks after himself,
And the others be damned Football Club,
And the others be damned Football Club.

Oh, this dog-eat-dog world,
Is in a state of utter confusion,
Everyone's gone mad,
It's a suffocating bedlam,
Oh, this dog-eat-dog world,
There's no more salvation,
It's in liquidation,
If Jesus Christ,
Who is watching all this,
Were to come back to save us,
As he once did,
Surely,
He would be,
Humiliated, beaten, tortured,
Condemned, crucified once more,
Ambition and malice,
Are killing humanity,
Lucifer is at the helm,
It's every man for himself,
That's why they speak of,
The disenchanted universe,
Sodom and Gomorrah,
Cain and Abel,
The world is a madhouse,
A Babel,
The confusion is universal,
No one understands anyone,
No one gives anything to anyone,
No one helps anyone,
It's the time of the murici fruit,
Each one looks after himself,
And the others be damned Football Club,
And the others be damned Football Club.