Paroles et traduction Nelson Kanzela - Un Poco Amantes
Aquel
otoño
que
nos
vio
crecer
That
autumn
that
saw
us
grow
Aquellos
besos
que
guardo
mi
piel
Those
kisses
that
my
skin
remembers
Eras
tu...
era
yo
It
was
you...
it
was
I
Los
unicos
culpables
del
amor
The
only
ones
to
blame
for
love
Aquel
intento
de
apagar
la
luz
That
attempt
to
turn
off
the
lights
Disimulando
en
la
habitación
Covering
ourselves
in
the
bedroom
Mi
temor...
tu
pudor
My
fear...
your
modesty
Primera
decisión
entre
los
dos
First
decision
between
the
two
of
us
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Sin
la
rutina
de
sentirnos
matrimonio
Without
the
routine
of
feeling
like
we're
married
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Y
entre
nosotros
solo
un
complice,
el
amor
And
between
us
only
one
accomplice:
love
Y
amanecimos
con
la
luz
del
sol
And
we
woke
up
to
the
sunlight
Y
sin
hablarnos
otra
vez
de
dio
And
without
talking,
we
knew
it
again
Eras
tu...
era
yo
It
was
you...
it
was
I
Los
unicos
culpables
del
amor
The
only
ones
to
blame
for
love
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Sin
la
rutina
de
sentirnos
matrimonio
Without
the
routine
of
feeling
like
we're
married
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Y
entre
nosotros
solo
un
complice,
el
amor
And
between
us
only
one
accomplice:
love
(FINAL)
(END)
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Sin
la
rutina
de
sentirnos
matrimonio
Without
the
routine
of
feeling
like
we're
married
Un
poco
amantes,
un
poco
novios
A
little
bit
lovers,
a
little
bit
sweethearts
Y
entre
nosotros
solo
un
complice,
el
amor.
And
between
us
only
one
accomplice:
love.
Évaluez la traduction
1
Enseñame
2 Llorando Sangre
3 He Llegado a un Limite
4 Un Poco Amantes
5 Que Es Lo Que Pasa
6 Te Buscare
7 Tanto Amor
8 Que Por Que Te Quiero
9 Perdoname
10 Que Te Vaya Mal
11 Te Voy A Dejar Libre
12 Que Sera De Ti
13 Te Vas Acordar De Mi
14 No Lo Hare
15 Para Que No Me Olvides
16 Mi Obsecion
17 Gracias por Llamarme Ahora
18 Flor Dormida
2 Llorando Sangre
3 He Llegado a un Limite
4 Un Poco Amantes
5 Que Es Lo Que Pasa
6 Te Buscare
7 Tanto Amor
8 Que Por Que Te Quiero
9 Perdoname
10 Que Te Vaya Mal
11 Te Voy A Dejar Libre
12 Que Sera De Ti
13 Te Vas Acordar De Mi
14 No Lo Hare
15 Para Que No Me Olvides
16 Mi Obsecion
17 Gracias por Llamarme Ahora
18 Flor Dormida
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.