Nelson Nascimento - Beijo no Umbiguinho - traduction des paroles en français
Nelson Nascimento Beijo no Umbiguinho

Nelson Nascimento - Beijo no Umbiguinho

Paroles et traduction Nelson Nascimento - Beijo no Umbiguinho




Beijo no Umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija na cintinha
Embrasse ma taille
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade
J'ai envie
De beijar na buchechinha
De t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Ou Chiquinha do balaio
Ou ma petite Chiquinha
Se eu pedir você me dá
Si je te le demande, tu me la donnes
Sua mãe não chega não
Ta mère n'est pas là
E o seu pai também não
Et ton père non plus
É atrás das bananeiras
C'est derrière les bananiers
É em cima do sofá
C'est sur le canapé
Então toma que lá vai
Alors prends-le, voilà
Um beijinho pra danar
Un petit baiser pour danser
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija no cintinho
Embrasse ma taille
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Ela diz que tá que tá
Elle dit qu'elle est bien
Eu nasci sem brincadeira
Je suis né sans blague
Vem que ela é muito linda
Viens, elle est très belle
E além disso é solteira
Et en plus, elle est célibataire
Tem 1, 70
Elle mesure 1, 70
Tem 50 de cintura
Elle a 50 cm de taille
Ela é muito safadinha
Elle est très coquine
Ela não usa calcinha pra mostrar a formosura
Elle ne porte pas de culotte pour montrer sa beauté
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija no cintinho
Embrasse ma taille
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija no branquinha
Embrasse mon petit blanc
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Ou Chiquinha do balaio
Ou ma petite Chiquinha
Se eu pedir você me dá
Si je te le demande, tu me la donnes
Sua mãe não chega não
Ta mère n'est pas là
E o seu pai também não
Et ton père non plus
É atrás das bananeiras
C'est derrière les bananiers
É em cima do sofá
C'est sur le canapé
Então toma que lá vai
Alors prends-le, voilà
Um beijinho pra danar
Un petit baiser pour danser
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija na cintinha
Embrasse ma taille
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Ela diz que tá que tá
Elle dit qu'elle est bien
Eu nasci sem brincadeira
Je suis né sans blague
Vem que ela é muito linda
Viens, elle est très belle
E além disso é solteira
Et en plus, elle est célibataire
Tem 1, 70
Elle mesure 1, 70
Tem 50 de cintura
Elle a 50 cm de taille
E ela é muito safadinha
Et elle est très coquine
Ela não usa calcinha pra mostrar a formosura
Elle ne porte pas de culotte pour montrer sa beauté
E beija no umbiguinho
Et embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Beija na cintinha
Embrasse ma taille
Na marca da tanguinha
Sur la marque de ton string
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue
Beija no umbiguinho
Embrasse mon nombril
Beija a barriguinha
Embrasse mon ventre
Fiquei com vontade de beijar na buchechinha
J'ai envie de t'embrasser sur ta petite joue




Writer(s): Lorival Cruz
Nelson Nascimento - Fazer Beber de Novo (O Rei da Pizadinha)
Album
Fazer Beber de Novo (O Rei da Pizadinha)
date de sortie
22-11-2017

1 Fazer Beber de Novo
2 Balança Bum Bum
3 Já Bebeu
4 Taradinha
5 Americana
6 Muvuca
7 Mulher de Motel
8 Minha Namorada
9 Fazer Bebê
10 Beijo no Umbiguinho
11 Mar de Doçura
12 Pensamento
13 Pode Tirar a Calcinha
14 A Diferença
15 Beija Eu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.