Paroles et traduction Nelson Navarro - Bad = Good
Nah
forget
all
that
man
I'm
just
Oublie
tout
ça,
mec,
je
suis
juste
Cooling
off
baking
off
En
train
de
me
détendre,
de
me
relaxer
It's
been
a
minute
man
Ça
fait
un
moment,
mec
Sometimes,
you
know,
just
tired
man
Parfois,
tu
sais,
je
suis
juste
fatigué,
mec
Need
to
rest
and
J'ai
besoin
de
me
reposer
et
Yeah
man,
kicking
back,
relaxing
bro
Ouais,
mec,
je
me
détends,
je
me
relaxe,
mon
pote
I
just
wanna
go
on
holiday
Je
veux
juste
aller
en
vacances
Uh,
yeah
Euh,
ouais
Summertime
season
Saison
estivale
She
haffi
whine
it
now
Elle
doit
se
déhancher
maintenant
I
see
the
way
that
she
move
Je
vois
la
façon
dont
elle
bouge
And
I
like
how
she
brukkin
it
down
Et
j'aime
la
façon
dont
elle
se
déhanche
Couple
nights
been
wavy
Quelques
nuits
ont
été
folles
We
at
the
Brighton
town
On
était
à
Brighton
You
see
the
pattern
like
paisley
Tu
vois
le
motif
comme
du
paisley
Don't
make
me
break
it
down
Ne
me
fais
pas
le
décomposer
Summertime
seasons
Saison
estivale
Now
the
sun's
gone
down
but
I
can't
get
enough
Maintenant
le
soleil
est
couché
mais
je
n'en
ai
jamais
assez
And
the
motive's
too
loud
Et
la
motivation
est
trop
forte
But
I'm
in
Brighton
town
and
I'm
Mais
je
suis
à
Brighton
et
je
suis
Here
for
the
weekend
Là
pour
le
week-end
I
love
to
see
the
ladies
freakin
J'aime
voir
les
filles
s'éclater
I
love
to
see
the
mandem
vibe
J'aime
voir
les
mecs
vibrer
I
don't
matter
if
the
party's
leaving
Peu
importe
si
la
fête
part
We
be
on
it
all
goddamn
night
On
est
dedans
toute
la
nuit,
bordel
It
don't
matter
if
the
party's
leaving
Peu
importe
si
la
fête
part
Long
as
we
alright
Tant
qu'on
est
bien
It's
one
goddamn
summer
season
C'est
une
sacrée
saison
estivale
I
could
be
here
my
whole
damn
life
Je
pourrais
rester
ici
toute
ma
vie,
bordel
But
I
really
gotta
move
Mais
je
dois
vraiment
bouger
Cos
I've
only
got
this
time
here
with
you
Parce
que
je
n'ai
que
ce
temps-là
avec
toi
And
I
know
you're
feeling
on
my
pokeball
Et
je
sais
que
tu
ressens
mon
pokeball
So
I
really
wanna
peek
at
chu
Alors
je
veux
vraiment
jeter
un
coup
d'œil
à
toi
Summertime
season
Saison
estivale
She
haffi
whine
it
now
Elle
doit
se
déhancher
maintenant
I
see
the
way
that
she
move
Je
vois
la
façon
dont
elle
bouge
And
I
like
how
she
brukkin
it
down
Et
j'aime
la
façon
dont
elle
se
déhanche
Couple
nights
been
wavy
Quelques
nuits
ont
été
folles
We
at
the
Brighton
town
On
était
à
Brighton
You
see
the
pattern
like
paisley
Tu
vois
le
motif
comme
du
paisley
Don't
make
me
break
it
down
Ne
me
fais
pas
le
décomposer
Summertime
season,
we
baking
off
Saison
estivale,
on
se
détend
Another
mad
year
on
the
way
to
the
top
Une
autre
année
folle
en
route
vers
le
sommet
Tell
me
how
you
feeling
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
You
wanna
stop?
Tu
veux
t'arrêter
?
(Nah
for
real,
do
you
need
some
water?)
(Non
pour
de
vrai,
tu
as
besoin
d'eau
?)
I
like
the
way
we
ride
together
baby
J'aime
la
façon
dont
on
roule
ensemble,
bébé
Sometimes
I
wonder
why
you
never
replace
me
Parfois,
je
me
demande
pourquoi
tu
ne
me
remplaces
jamais
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
(Get
the
vibe,
get
the
vibe)
(Ressens
la
vibe,
ressens
la
vibe)
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
(Get
the
vibe,
get
the
vibe)
(Ressens
la
vibe,
ressens
la
vibe)
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
You
got
a
bad
vibe
on
you
Tu
as
une
mauvaise
vibe
sur
toi
Yeah
Ouais
Summertime
season
Saison
estivale
She
haffi
whine
it
now
Elle
doit
se
déhancher
maintenant
I
see
the
way
that
she
move
Je
vois
la
façon
dont
elle
bouge
And
I
like
how
she
brukkin
it
down
Et
j'aime
la
façon
dont
elle
se
déhanche
Couple
nights
been
wavy
Quelques
nuits
ont
été
folles
We
at
the
Brighton
town
On
était
à
Brighton
You
see
the
pattern
like
paisley
Tu
vois
le
motif
comme
du
paisley
Don't
make
me
break
it
down
Ne
me
fais
pas
le
décomposer
(Calling
VP)
(Appel
à
VP)
(Picks
up
phone)
(Répond
au
téléphone)
Nelson
Navarro
Nelson
Navarro
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.