Paroles et traduction Nelson Ned - Me Gustas Tanto

Me Gustas Tanto

Me gustas tanto que no se;
Me gustas tanto,
Que ya no se que debo hacer para llenar.

Me gustas tanto que no se;
Me gustas tanto,
Mi vida es triste de alegría y nada más.

Tú necesitas de mi amor,
Y te amo tanto,
Que a veces temo haberte hecho algo mal.

Yo necesito terminar con este llanto,
Y esta tristeza que no me quiere dejar,
Preciso tanto de tu amor,
Yo quiero ser feliz.

Pues tú eres para mí,
El amor que sentí,
Te quiero tanto y no puedo explicar porque;
Existe una razón,
Te quiero tanto que no se.

Me gustas tanto que no se;
Me gustas tanto,
La la la la laaaaaaaa, la la laaaaaaaa.

Me gustas tanto que no se;
Me gustas tanto,
La la la la laaaaaaaa, la la laaaaaaaa;

Tú necesitas de mi amor,
Y te amo tanto,
La la la la laaaaaaaa, la la laaaaaaaa;

Yo necesito terminar con este llanto,
La la la la laaaaaaaa, la la laaaaaaaa;
Preciso tanto de tu amor,
Yo quiero ser feliz.

Pues tú eres para mí,
El amor que sentí,
Te quiero tanto y no puedo explicar porque;
Existe una razón,
Te quiero tanto que no se.

Ты мне так нравишься

Ты мне так нравишься, что я не знаю;
Ты мне так нравишься,
Что я не знаю, что мне делать, чтобы насытиться.

Ты мне так нравишься, что я не знаю;
Ты мне так нравишься,
Моя жизнь опечалена радостью и только.

Ты нуждаешься в моей любви,
И я так тебя люблю,
Что иногда я боюсь, что сделал тебе что-то плохое.

Мне нужно покончить с этим плачем,
И с этой грустью, которая не хочет меня покидать,
Мне так нужна твоя любовь,
Я хочу быть счастлив.

Потому что ты для меня,
Любовь, которую я почувствовал,
Я так сильно тебя люблю и не могу объяснить почему;
Должна быть причина,
Я так сильно тебя люблю, что не знаю.

Ты мне так нравишься, что я не знаю;
Ты мне так нравишься,
О-о-о-о-а-ааааааа, о-о-о-о-ааааааааа.

Ты мне так нравишься, что я не знаю;
Ты мне так нравишься,
О-о-о-о-а-ааааааа, о-о-о-о-аааааааа;

Ты нуждаешься в моей любви,
И я так тебя люблю,
О-о-о-о-а-ааааааа, о-о-о-о-аааааааа;

Мне нужно покончить с этим плачем,
О-о-о-о-а-ааааааа, о-о-о-о-аааааааа;
Мне так нужна твоя любовь,
Я хочу быть счастлив.

Потому что ты для меня,
Любовь, которую я почувствовал,
Я так сильно тебя люблю и не могу объяснить почему;
Должна быть причина,
Я так сильно тебя люблю, что не знаю.