Paroles et traduction Nelson Ned - Mi Sangre Latino

Mi Sangre Latino

Mátame mi amor primero, antes de dejarme.
Mátame mi amor primero, antes de engañarme .
Mi sangre latina me hace ser asi celoso.
Y no creas que yo soy tonto porque soy cariñoso.

Tú sabes mi amor lo mucho y mucho que te quiero.
Tú sabes también que contigo soy muy sincero.
Pero no me engañes nunca, oye lo que digo.
Porque el odio siempre nace de un amor herido.

Que voy a hacer si yo soy asi celoso
Que voy a hacer si yo estoy loco por ti.
Que voy a hacer si tengo un amor grandioso.
Que hace sabroso los celos que siento por ti.
Que voy a hacer si yo soy asi celoso
Es por la sangre latina que traigo en mi.

My Latino Blood

Kill me my love first, before leaving me.
Kill me my love first, before deceiving me.
My Latin blood makes me so jealous.
And don't think that I'm a fool because I'm affectionate.

You know my love how much I love you.
You also know that with you I am very sincere.
But never deceive me, hear what I say.
Because hate is always born of a wounded love.

What am I going to do if I am so jealous
What am I going to do if I am crazy about you.
What am I going to do if I have a great love.
That makes tasty the jealousy I feel for you.
What am I going to do if I am so jealous
It is because of the Latin blood that I carry in me.