Yo Me Acuerdo Más de Ti - Nelson Ned traduction en allemand

Yo Me Acuerdo Más de Ti

Yo me acuerdo más de ti
Cuando veo al sol nacer
Cuando veo aparecer
La primera estrella en el cielo

Yo me acuerdo más de ti
Cuando pienso en ser feliz
Cuando escuche en alguien más
Las cosas que solías decir

Cuando entro en una iglesia
Y veo a mi santo Jesús
Clavado allá en la cruz
Yo le pido que bendiga tu destino
Y que tus días
Sean muy llenos de luz

Si veo a dos amantes
Besándose como antes
Lo hacíamos tú y yo, mi amor
Los recuerdos me hacen llorar

Si un nuevo amor me abraza
A veces me da risa
Es que, con cada nuevo amor
Todavía
Yo me acuerdo más de ti

Si un nuevo amor me abraza
A veces
A veces me da risa
Es que, con cada nuevo amor
Todavía
Yo me acuerdo más de ti

Ich Erinnere Mich Mehr An Dich

Ich erinnere mich mehr an dich
Wenn ich die Sonne aufgehen sehe
Wenn ich erscheinen sehe
Den ersten Stern am Himmel

Ich erinnere mich mehr an dich
Wenn ich daran denke, glücklich zu sein
Wenn ich bei jemand anderem höre
Die Dinge, die du zu sagen pflegtest

Wenn ich eine Kirche betrete
Und meinen heiligen Jesus sehe
Dort ans Kreuz genagelt
Bitte ich ihn, dein Schicksal zu segnen
Und dass deine Tage
Sehr voller Licht sein mögen

Wenn ich zwei Liebende sehe
Die sich küssen wie früher
Wir es taten, du und ich, meine Liebe
Bringen mich die Erinnerungen zum Weinen

Wenn eine neue Liebe mich umarmt
Manchmal muss ich lachen
Denn mit jeder neuen Liebe
Immer noch
Erinnere ich mich mehr an dich

Wenn eine neue Liebe mich umarmt
Manchmal
Manchmal muss ich lachen
Denn mit jeder neuen Liebe
Immer noch
Erinnere ich mich mehr an dich