Paroles et traduction Nelson Pinedo feat. La Sonora Matancera - Bésame morenita
Bésame morenita
Поцелуй меня, смуглянка
Mírame,
mírame,
quiéreme,
quiéreme,
bésame
morenita
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
полюби
меня,
полюби
меня,
поцелуй
меня,
смуглянка
Que
me
estoy
muriendo
por
esa
boquita
Ведь
я
умираю
от
этой
родинки
Tan
jugosa
y
fresca
tan
coloradita
Такой
сочной
и
свежей,
такой
румяной
Como
una
manzana,
dulce
y
madurita
Как
яблочко,
сладкое
и
спелое
Que
me
está
diciendo
no
muerda
tan
duro
no
sea
goloso
Что
говорит
мне,
не
кусай
слишком
сильно,
не
будь
жадным
Y
besa,
que
besa,
que
es
más
sabroso
И
целуй,
ведь
целоваться
еще
приятнее
Y
dale
un
abrazo
a
tu
morenita
И
обними
свою
смуглянку
Y
me
está
pidiendo
que
bésela
y
bésela,
¡condenada!
И
она
просит
меня
целовать
ее
и
целовать,
проклятая!
Que
abrazo
sin
beso
no
sabe
a
nada
Ведь
объятие
без
поцелуя
ничто
Así
me
lo
dice
mi
morenita
Так
говорит
мне
моя
смуглянка
Mírame,
quiéreme,
bésame
morenita
(2)
Посмотри
на
меня,
полюби
меня,
поцелуй
меня,
смуглянка
(2)
(Bis
todo)
(Повторять
все)
Bésame
morenita
(3)
Поцелуй
меня,
смуглянка
(3)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alvaro Dalmar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.