Nelson Silva feat. Dreikar - Ahora Me Llama - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Nelson Silva feat. Dreikar - Ahora Me Llama




Ahora Me Llama
Теперь ты мне звонишь
Después que la lastimaba y la engañabas
После того, как ты причинял ей боль и обманывал её,
Ahora la llamas pa pedirle perdon
Теперь ты звонишь ей, чтобы просить прощения.
Tiene a otro en su vida
У неё есть другой в её жизни,
Le curo las heridas
Он залечил её раны
Y le reparo su corazón
И исцелил её сердце.
Despues q la lástima y la engaña ahora la llamas para
После того, как ты причинял ей боль и обманывал её, теперь ты звонишь ей, чтобы
Pedirle perdon
Просить прощения.
Tiene a otro en su vida le curo laa heridas
У неё есть другой в её жизни, он залечил её раны
Y le reparo su corazón
И исцелил её сердце.
Queriendo que tus
Хотел, чтобы твои
Frenes hablaran en la disco en la botax
Тормоза говорили в дискотеке, в клубе,
Su asido de desamor se llano gota a gota
Её кислота от разбитого сердца вытекала капля за каплей.
Su corazón es fragil y poco a poco
Её сердце хрупкое и постепенно
Se agota
Истощается.
En el amor lleva una victoria y muchas derrotas
В любви она одержала одну победу и много поражений.
Se canso del menos precio
Она устала от пренебрежения
Y de tu indiferencia
И твоего безразличия.
Lagrimas por ti derramaba con frecuencia
Слёзы по тебе она проливала часто.
Te dabas golpe de pecho
Ты бил себя в грудь,
Diciendo que eras
Говоря, что ты
Bus pero
Крутой, но
Pero ahora su amor
Но теперь её любовь
No esta on si no esta off
Не включена, а выключена.
De fornicador tenias fama
У тебя была репутация бабника,
Ahora la lágrima a la puerta de tus ojos llama
Теперь слеза стучится в дверь твоих глаз.
Nunca oistes el dicho
Ты никогда не слышал поговорку:
Nadie sabe lo que tiene
Никто не знает, что имеет,
Asta que pierde
Пока не потеряет.
Y ahora ruegas por su amor
И теперь ты молишь о её любви.
Después que la lastimavas
После того, как ты причинял ей боль
Y la engañabas
И обманывал её,
Ahora la llamas
Теперь ты звонишь ей,
Para pedirle perdon
Чтобы просить прощения.
Tiene otro en su vida
У неё есть другой в её жизни,
Le curo las heridas
Он залечил её раны
Y le reparó su corazón
И исцелил её сердце.
Despues q la lastimabas
После того, как ты причинял ей боль
Y la engañabas
И обманывал её,
Ahora la llamas pa pedirle perdon
Теперь ты звонишь ей, чтобы просить прощения.
Tiene otro en su vida
У неё есть другой в её жизни,
Le curo las heridas
Он залечил её раны
Y le reparo su corazón
И исцелил её сердце.
Ahora tiene a otro a su lado
Теперь у неё есть другой рядом с ней,
Que la ha valorado
Который ценит её.
Tu solo formas partes de su pasado
Ты всего лишь часть её прошлого.
Son muy felices dios los bendice
Они очень счастливы, Бог благословляет их.
Por eso que
Поэтому
Ella ahora dice
Она теперь говорит:
Me pides otra oportunidad
Ты просишь у меня ещё один шанс
Después de tantas fallas
После стольких ошибок.
Me traicionastes como el
Ты предал меня, как
Fin del mundo
Конец света
A los mayas
Для майя.
Con otras guiales me distes fallas
С другими девушками ты подводил меня.
Quieres volver como si nada
Хочешь вернуться, как ни в чём не бывало.
Tienes agallas
У тебя есть наглость,
Canalla
Негодяй.
Juegastes algo estable
Ты променял что-то стабильное
Por algo inseguro
На что-то ненадежное.
Yo no doy segunda oportunidad
Я не даю второго шанса,
Eso te lo aseguro
Это я тебе гарантирую.
Pasaron los dias
Прошли дни,
Y te distes cuenta
И ты понял,
Que como yo no hay 2 y eso te atormenta
Что таких, как я, больше нет, и это тебя мучает.
Mi sentimientos
Мои чувства...
Ni te odio
Я тебя даже не ненавижу,
Por qué el odio es un sentimiento
Потому что ненависть это чувство,
Y yo Asia ti no siento nada
А я к тебе ничего не чувствую.
Volver a lo mismo
Возвращаться к тому же самому…
Ya pase esa parada
Я уже проехала эту остановку.
Después que la lastimabas
После того, как ты причинял ей боль
Y la engañabas
И обманывал её,
Ahora la llamas
Теперь ты звонишь ей,
Pa pedirle perdon
Чтобы просить прощения.
Tiene a otro en su vida
У неё есть другой в её жизни,
Le curo las heridas
Он залечил её раны
Y le reparo su corazón
И исцелил её сердце.
Después que la lastimabas
После того, как ты причинял ей боль
Y la engañabas ahora la
И обманывал её, теперь ты звонишь ей,
Llamas pa pedirle perdon
Чтобы просить прощения.
Tiene a otro en su vida
У неё есть другой в её жизни,
Le curo las heridas
Он залечил её раны
Y le reparo su corazón
И исцелил её сердце.
♡M.B.C.J.J.T.N♡
♡M.B.C.J.J.T.N♡





Nelson Silva feat. Dreikar - Ahora Me Llama
Album
Ahora Me Llama
date de sortie
12-11-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.