Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es
ist
vorbei
Всё
кончено
Ich
werde
immer
bei
dir
sein
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой
Bin
ich
mit
dir
Я
покончила
с
тобой
Bis
zum
Morgen
sitz
ich
an
До
утра
я
буду
сидеть
So
ganz
allein
Совсем
один
Das
Schicksal
hat
mich
angelacht
Судьба
мне
улыбнулась
Hör
wie
es
schreit
Слышишь,
как
она
кричит?
Wenn
Sie
singen
Ihre
letzte
Melodie
Когда
ты
споешь
свою
последнюю
мелодию
You
will
deny,
won't
agree
but
you're
uninvited,
(Du
bist
allein)
Ты
будешь
отрицать,
не
согласишься,
но
ты
незваный
гость,
(Ты
один)
And
let
me
assure
you
I
am
not
alone,
(nur
allein)
И
позволь
заверить
тебя,
я
не
одна,
(только
одна)
I
will
deny,
won't
allow
Я
буду
отрицать,
не
позволю
We'll
remain
divided
Мы
останемся
разделены
Die
Einsamkeit
Одиночество
Es
ist
so
weit,
aus,
vorbei
Вот
и
всё,
конец,
кончено
Wenn
Sie
singen
Ihre
letzte
Melodie
Когда
ты
споешь
свою
последнюю
мелодию
You
will
deny,
won't
agree
but
you're
uninvited,
(Du
bist
allein)
Ты
будешь
отрицать,
не
согласишься,
но
ты
незваный
гость,
(Ты
один)
And
let
me
assure
you
I
am
not
alone,
(nur
allein)
И
позволь
заверить
тебя,
я
не
одна,
(только
одна)
I
will
deny,
won't
allow
Я
буду
отрицать,
не
позволю
We'll
remain
divided
Мы
останемся
разделены
Du
gehörst
zu
mir
Ты
принадлежишь
мне
Ich
entscheide
wann
und
wie
du
gehst
Я
решаю,
когда
и
как
ты
уйдешь
Du
hast
keine
andere
Wahl
У
тебя
нет
другого
выбора
Sie
sind
einsam
und
allein
Ты
одинок
и
совсем
один
Nur...
allein
Только...
одна
You
will
deny,
won't
agree
but
you're
uninvited,
(Du
bist
allein)
Ты
будешь
отрицать,
не
согласишься,
но
ты
незваный
гость,
(Ты
один)
And
let
me
assure
you
I
am
not
alone,
(nur
allein)
И
позволь
заверить
тебя,
я
не
одна,
(только
одна)
I
will
deny,
won't
allow
Я
буду
отрицать,
не
позволю
We'll
remain
divided,
(We'll
remain
divided)
Мы
останемся
разделены,
(Мы
останемся
разделены)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Franciscus J W Frank Van Der Star, Sonny Onderwater, Heli Reissenweber, Hendrik-jan De Jong, Manda Ophuis, Joost Van Den Broek, Lasse Dellbrugge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.