Paroles et traduction Nemesea - Light Up the Sky
When
i
look
into
your
eyes
Когда
я
смотрю
в
твои
глаза
...
And
hold
your
hand
И
держать
тебя
за
руку.
You
say
that
you're
alright
Ты
говоришь,
что
с
тобой
все
в
порядке.
But
you're
not
Но
это
не
так.
These
old
scars
don't
seem
to
heal
Эти
старые
шрамы,
кажется,
не
заживают.
We'd
like
to
believe
Хотелось
бы
верить.
That
it'll
be
all
right
Что
все
будет
хорошо.
But
it's
not,
no
it's
not
Но
это
не
так,
нет,
это
не
так.
So
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Так
что
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами.
Yes
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Да
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами
May
we
light
up
the
sky
Можем
ли
мы
осветить
небо?
Let
us
light
up
the
sky
Давайте
осветим
небо!
When
the
seasons
pass
us
by
Когда
времена
года
проходят
мимо
нас
...
With
inner
cries
С
внутренним
плачем
We
say
that
it's
all
good
Мы
говорим,
что
все
хорошо.
But
it's
not,
no
it's
not,
no
Но
это
не
так,
нет,
это
не
так,
нет.
And
now
we're
breathing
with
a
smile
И
теперь
мы
дышим
с
улыбкой.
We
know
we've
lost
it
for
a
while
Мы
знаем,
что
потеряли
его
на
какое-то
время.
It's
time
to
let
go
Пришло
время
отпустить
отпустить
Let
it
go
go
go
Отпустить
отпустить
'Cause
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Потому
что
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами.
Yes
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Да
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами
May
we
light
up
the
sky
Можем
ли
мы
осветить
небо?
Let
us
light
up
the
sky
Давайте
осветим
небо!
'Cause
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Потому
что
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами.
Yes
from
now
we'll
play
these
songs
with
open
strings
Да
отныне
мы
будем
играть
эти
песни
с
открытыми
струнами
May
we
light
up
the
sky
Можем
ли
мы
осветить
небо?
Let
us
light
up
the
sky
Давайте
осветим
небо!
Lighting
up,
Lighting
up,
Lighting
up,
Lighting
up
Зажигаю,
зажигаю,
зажигаю,
зажигаю,
зажигаю
Lighting
up
the
sky
Небо.
Lighting
up,
Lighting
up,
Lighting
up,
Lighting
up
Зажигаю,
зажигаю,
зажигаю,
зажигаю,
зажигаю
Lighting
up
the
sky
Небо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hendrik-jan De Jong, Sonny Onderwater, Manda Ophuis
Album
Uprise
date de sortie
29-04-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.