Paroles et traduction Nemir, Taipan, Greg Frite & Kenyon - Freestyle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Freestyle,
freestyle,
freestyle
Фристайл,
фристайл,
фристайл
Mode
de
vie
style,
j′rappe
pour
les
reufs
et
les
sistas!
Образ
жизни
– стиль,
я
читаю
рэп
для
братьев
и
сестёр!
Le
flow
en
guise
d'arme,
freestyle
oh!
Флоу
в
качестве
оружия,
фристайл,
о!
Sur
le
beat
on
va
te
montrer
comment
on
kick
sale!
На
бите
мы
покажем
тебе,
как
мы
жёстко
качаем!
Quand
je
crache
la
polenta
Когда
я
выплёвываю
рифмы,
Tu
prends
dix
piges
d′un
coup
comme
si
t'avais
la
progeria!
Ты
резко
стареешь
на
десять
лет,
как
будто
у
тебя
прогерия!
Tes
collègues
n'tolèrent
pas
trop
Твои
коллеги
не
очень-то
терпят,
Qu′on
les
connaisse
pas,
n′est-ce
pas?
Что
мы
их
не
знаем,
не
так
ли?
Ton
rap
facilite
le
transit
intestinal,
comme
le
choléra!
Твой
рэп
способствует
кишечному
транзиту,
как
холера!
Mets-toi
dans
la
cabeza
qu'on
est
là
pour
un
bon
moment
Вбей
себе
в
голову,
что
мы
здесь,
чтобы
хорошо
провести
время
J′fais
en
sorte
d'avoir
une
putain
d′vie
qui
ferait
un
bon
roman!
Я
стараюсь
жить
чертовски
интересной
жизнью,
достойной
романа!
Et
ça
m'les
brise
car
s′invite
chez
toi
comme
Giscard
И
это
ломает
их,
ведь
я
врываюсь
к
тебе
домой,
как
Жискар
Branche
le
mic
qu'on
fasse
cramer
les
prises
jack
quand
on...
Подключи
микрофон,
пусть
горят
разъёмы,
когда
мы...
Pont:
Nemir
Припев:
Nemir
Freestyle,
freestyle,
vous
avez
dit
"freestyle"?
(YES)
Фристайл,
фристайл,
вы
сказали
"фристайл"?
(ДА)
Ma
voyante
ne
voit
qu'des
rimes
carrées
dans
sa
boule
de
cristal
Моя
гадалка
видит
только
квадратные
рифмы
в
своем
хрустальном
шаре
La
concurrence
ne
distille
qu′une
diarrhée
Конкуренция
вызывает
только
словесный
понос
Nemir,
Taïpan,
Kenyon,
Greg
Frite
quatre
styles
d′acharnés!
Nemir,
Taipan,
Kenyon,
Greg
Frite
- четыре
яростных
стиля!
L'équipe
de
types
qui
ne
s′arrêtent
jamais
Команда
парней,
которые
никогда
не
остановятся
Vous
n'êtes
pas
préparés!
On
se
marre
mais
armés
Вы
не
готовы!
Мы
веселимся,
но
вооружены
Si
si,
le
cahier
des
charges
est
chargé
Да-да,
техническое
задание
загружено
Partout
où
tu
poses
l′oreille
t'inquiète
pas
c′est
charté!
Где
бы
ты
ни
приложил
ухо,
не
волнуйся,
это
чарты!
N'entends-tu
pas?
Que
l'indépendance
fait
rage?
Разве
ты
не
слышишь?
Что
независимость
бушует?
Les
gens
réagissent,
y
a
de
vrais
artistes...
Люди
реагируют,
есть
настоящие
артисты...
Ne
vois-tu
pas?
Que
tous
ces
gars
ont
la
rage?
Разве
ты
не
видишь?
Что
все
эти
парни
в
ярости?
Sans
même
ton
avis,
certains
y
arrivent...
Даже
без
твоего
мнения,
некоторые
добиваются
успеха...
Moi,
depuis
le
début
je
m′efforce
de
faire
le
taff
Я
с
самого
начала
стараюсь
делать
свою
работу
Et
garanti
demain
je
lâche
И
гарантирую,
завтра
я
выпущу
Je
sais
comment
péter
les
micros,
je
n′ai
pas
besoin
que
tu
l'ouvres
Я
знаю,
как
взрывать
микрофоны,
мне
не
нужно,
чтобы
ты
открывала
рот
Je
met
des
coups,
écoute
comment
j′me
place!
Я
наношу
удары,
послушай,
как
я
располагаюсь!
Moi
déjà
en
classe,
XXX
sortir
de
belles
palabres
Я
уже
в
классе,
XXX
выдавал
красивые
речи
Tu
voulais
changer
le
son
ou
bien
le
thème
Ты
хотела
изменить
звук
или
тему
Pas
la
peine,
j'm′arrache
Не
стоит,
я
выкладываюсь
Pour
le
Next
Level
je
mets
le
faya,
c'est
encore
XXX
Для
следующего
уровня
я
поджигаю,
это
снова
XXX
Freestyle,
freestyle,
mode
vie
style
Фристайл,
фристайл,
образ
жизни
– стиль
En
solo
ou
en
feat,
clique,
vite,
si
tu
kiffes
comment
on
kick
ça,
freestyle
Сольно
или
в
фите,
кликни,
быстро,
если
тебе
нравится,
как
мы
качаем,
фристайл
On
t′envoie
dans
la
gueule
nos
s
comme
une
pistache!
Мы
отправляем
тебе
в
лицо
наши
буквы,
как
фисташки!
Pas
là
pour
jouer
les
petites
stars
Мы
здесь
не
для
того,
чтобы
играть
роль
маленьких
звёзд
Doué,
tout
mon
collectif
taff,
pendant
que
les
types
stagnent!
Талантливый,
весь
мой
коллектив
работает,
пока
эти
типы
топчутся
на
месте!
On
remplit
pas
de
big
stades,
nous
on
kick
sale
Мы
не
заполняем
большие
стадионы,
мы
жёстко
качаем
Dans
des
petites
salles
en
mode
freestyle...
В
маленьких
залах
в
режиме
фристайл...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): En'zoo, Greg Frite, Kenyon, Nemir, Taipan
Album
Ailleurs
date de sortie
05-11-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.