Nemir - Dans l'zoo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nemir - Dans l'zoo




Dans l'zoo
At the Zoo
Grosse frappe, reste petit, j′commence
Chunky babe, stay there, baby, I'm starting
Athlétique à la Tech N9ne, vrai type.
Tech N9ne athlete, a real dude.
Vrai nice, un bête naïf, faut qu'j′perce avant la deadline,
A real catch, a naive fool, I have to break through before the deadline,
Dégaine à la 8 mile.
8-mile appearance.
Si t'es grave low, presse like
If you're really low, press like
Raclo, si t'aimes pas l′flow, t′énerve pas reste light.
Hey, if you don't like the flow, don't get mad, just stay cool.
Izi dans ma tête j'life, j′compatis si t'es en quête d′maille,
Izi in my head j'life, I feel sorry if you're looking for money,
Fils si t'as raté l′live!
Son if you missed the live stream!
J'peux, j'peux, j′peux, j′pète un fusible, est-ce l'âge?
I can, I can, I can, I'm blowing a fuse, is it age?
Au micro les crocs, le physique d′un vrai slave!
Fangs at the microphone, the physique of a real Slav!
Schlag, j'roule au taquet comme une s-line,
Schlag, I'm rolling on the rev limiter like an s-line,
Fume le paquet, t′as fait maquette comme un esclave!
Smoke the pack, you made a demo like a slave!
Trop d'seum j′donne tout, hey,
Too much crap, I give it my all, hey,
Bloqué dans l'zoo, observe!
Stuck in the zoo, watch out!
J'me représente...
I'm representing...
J′donne tout, hey
I give it my all, hey,
Bloqué dans l′zoo, trop d'cernes,
Stuck in the zoo, too many dark circles,
J′me représente...
I'm representing...
Fat sans tube, schlag sans thune, v'là comment j′accentue,
Fat without a tube, schlag without cash, that's how I accentuate,
J'cartonne et smash en stud′, gratte sans stup',
I rock and smash in the studio, scratch without dope,
J'rappe dans l′tube, assume, pas d′censure,
I rap in the tube, assume, no censorship,
J'taffe dur, graille dans l′bus, braille sans pute!
I work hard, I eat on the bus, I rap without a hooker!
Grave dans l'jus, toujours à faire 400 trucs,
Deep in the juice, always doing 400 things,
Crade, coté comme un tas d′grands crus!
Dirty, hung like a bunch of grand crus!
J'trace, évite les bananes, les bails d′insultes,
I trace, I avoid bananas, insults,
Me balade quelques jours sur Paname et me taille dans l'sud.
I walk a few days on Paname and I go south.
J'braque ton cro-mi, passe la chronic,
I'll rob your thimble, pass the chronic,
Homie cache ton Colt quand j′cause,
Homie hide your Colt when I talk,
Comme promis, pas d′son comique, hein hein!
As promised, no funny stuff, uh-huh!





Writer(s): Nemir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.