Paroles et traduction Nemo - Du

Du

I ha mi chopf immer irgendwo
Irgendwo woner nid sött si
Und jedes mau weni ufstah
Weisi dass irgendöppis ligge blibt
I verlüre mi schlüssu
Verlüre mis Telefon
Ha mi Verstand la lige irgend are Tramstation
Obwou i keni ha verlüri ständig mini Uhr
Doch öppis blibt für immer und i gloube das bisch
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
Und die Frou vom fundbüro
Fragt mi scho gar nümm wär i bi
Si wartet nur am schauter und seit das isch gloub vo dir
I verlür mi schirm
Verlüre mini schueh
Obwouh i keni ha verlüri gäng mini gedoud
Was i sueche findi ni
Nume öppis findi guet
Und i hoffe das blibt für immer wiu i gloube das bisch
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch du
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
I gloube das bisch
Yeah yeah yeah
Mängisch fäuht mir dä haut
Dä bode unger mine füess
Dr verstand
Dr fade isch nid aus woni verlüür mi i gedanke und de flügeni dervo
Drum bini froh weni när gseh das geit o dir mängisch äso
De seisch du haut
Dä bode unger mine füess
Dr verstand
Dr fade isch nid aus woni verlüür mi i gedanke und de flügeni dervo
Drum bini froh weni när gseh das geit o dir mängisch äso
Jetz weisi das bisch du
Jetz weisi das bisch du
Jetz weisi das bisch du
Jetz weisi das bisch du
Jetz weisi das bisch
Yeah yeah yeah
Jetz weisi das bisch
Yeah yeah yeah
Jetz weisi das bisch du
Jetz weisi das bisch
Jetz weisi das bisch du

Ты

Я вечно что-то теряю,
Где-то, где этому не место.
И каждый раз, когда встаю,
Знаю, что что-то забыл.
Я теряю ключи,
Теряю телефон,
Оставляю рассудок на какой-то трамвайной остановке.
Хотя у меня и нет часов, я постоянно их теряю.
Но что-то остается навсегда, и я верю, что это
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это
Да, да, да
Я верю, что это
Да, да, да
И женщина из бюро находок
Уже даже не спрашивает, кто я.
Она просто смотрит на меня и говорит: "Это, наверное, ваше".
Я теряю зонт,
Теряю обувь,
Хотя у меня и нет, я постоянно теряю свои мысли.
То, что я ищу, никогда не нахожу,
Только кое-что мне нравится.
И я надеюсь, что это останется навсегда, потому что я верю, что это
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это ты.
Я верю, что это
Да, да, да
Я верю, что это
Да, да, да
Я верю, что это
Да, да, да
Я верю, что это
Да, да, да
Иногда у меня нет опоры,
Почвы под ногами,
Рассудка.
Нить не обрывается, когда я теряюсь в мыслях и улетаю.
Поэтому я рад, когда вижу, что с тобой иногда бывает так же.
Ты говоришь, что у тебя нет опоры,
Почвы под ногами,
Рассудка.
Нить не обрывается, когда ты теряешься в мыслях и улетаешь.
Поэтому я рад, когда вижу, что с тобой иногда бывает так же.
Теперь я знаю, что это ты.
Теперь я знаю, что это ты.
Теперь я знаю, что это ты.
Теперь я знаю, что это ты.
Теперь я знаю, что это
Да, да, да
Теперь я знаю, что это
Да, да, да
Теперь я знаю, что это ты.
Теперь я знаю, что это
Теперь я знаю, что это ты.