Paroles et traduction NENA - Die Geschichte von Maria und Josef Teil III

Die Geschichte von Maria und Josef Teil III

Mit letzter Kraft gingen Maria und Joseph zu dem
Kleinen Stall und wurden von den Tieren herzlich begrüßt.
Da waren ein Ochse, eine Kuh, vier Ziegen und drei Schafe.
Sie strahlten soviel Wärme aus, das niemand frieren musste
Und Maria und Joseph hatten endlich einen Platz zum Ausruh'n gefunden.

Die Sterne funkelten so hell wie nie zuvor
Und der allergrößte leuchtete durch einen Dachspalt
Direkt auf Maria herunter.
Sie hatte gerade ihr Kind geboren.

Die Engel sangen ein liebliches Wiegenlied,
Ganz leise und wunderschön.

История Марии и Иосифа. Часть III

Из последних сил Мария и Иосиф добрались до маленького
хлева, где их тепло встретили животные.
Там были вол, корова, четыре козы и три овцы.
Они излучали столько тепла, что никто не мерз,
и Мария с Иосифом наконец-то нашли место для отдыха.

Звезды сияли так ярко, как никогда раньше,
и самая большая из них светила сквозь щель в крыше
прямо на Марию.
Она только что родила ребенка.

Ангелы пели прекрасную колыбельную,
очень тихо и чудесно.