Nena Guzman - Perfecto Asesino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nena Guzman - Perfecto Asesino




Perfecto Asesino
Perfect Killer
Si es cierto, si lo asepto que me gusta
If it's true, I accept that I like it
Mucho ver correr la sangre y mas la
Very much to see the blood run and more so the
De mis enemigos.
Of my enemies.
Si lo asepto, no lo niego que se me hiso
If I accept it, I don't deny that it became
Vicio y ala vez tambien se hiso un placer
A vice and at the same time also became a pleasure
Mandar a mas al infierno.
To send more to hell.
Aunque al principio mataba por que
Although at first I killed because
Era mi trabajo yo no queria y las
It was my job I didn't want to and the
Circunstancias me obligaron.
Circumstances forced me.
Convertirme en el asesino que nadie
To become the assassin that no one
Esperaba y moverme entre la gente sin
Expected and move among people without
Que nadie sospechara por mi apariencia
Anyone suspecting because of my appearance
Mas cerca de los contrarios.
Closer to the opposites.
Ser un perfecto asesino yo no lo imaginaba
To be a perfect killer I couldn't imagine it
Un maton a sueldo tambien eso aveces me
A hired killer, that's what they sometimes
Llamaban, pero no es cierto yo solo soy una
Called me, but it's not true, I'm just one
Bella dama, soy una sicaria
Beautiful lady, I'm a hitwoman
(Muuuuuack)
(Muuuuuack)
Si lo asepto, no lo niego que se me hiso
If I accept it, I don't deny that it became
Vicio y ala vez tambien se hiso un placer
A vice and at the same time also became a pleasure
Mandar a mas al infierno.
To send more to hell.
Aunque al principio mataba por que
Although at first I killed because
Era mi trabajo yo no queria y las
It was my job I didn't want to and the
Circunstancias me obligaron.
Circumstances forced me.
Convertirme en el asesino que nadie
To become the assassin that no one
Esperaba y moverme entre la gente sin
Expected and move among people without
Que nadie sospechara por mi apariencia
Anyone suspecting because of my appearance
Mas cerca de los contrarios.
Closer to the opposites.
Ser un perfecto asesino yo no lo imaginaba
To be a perfect killer I couldn't imagine it
Un maton a sueldo tambien eso aveces me
A hired killer, that's what they sometimes
Llamaban, pero no es cierto yo solo soy una
Called me, but it's not true, I'm just one
Bella dama, soy una sicaria
Beautiful lady, I'm a hitwoman
(Muuuuuack)
(Muuuuuack)





Writer(s): Jose Ramon Maldonado Osuna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.