Paroles et traduction Nena Leal - Cosas De la Vida

Cosas De la Vida

No prometas lo que no cumplas
Las palabras se las lleba el viento

//mejor lo que tu agas no se pa
Ni tu derecha ni tu izquierda//

No balores por lo que ves
Ni te guies solo por interes

//el lebanta lo mas vil del mundo
Para avergonzar a los sabios//

Basta lla de sentirte derrotado
De vivir siempre con pesimismo

//reprende al diablo que es un mentiroso
Por que mayor es el que esta contigo//

El no dejara justo desamparado
Ni su simiente qe mendige pan

////el telebantara aun del polvo
Y te pondra en un mejor lugar////

Things of Life

Don't promise what you can't fulfill
The wind takes the words away

// better what you do not tell
Neither your right nor your left //

Don't rely on what you see
And don't be guided only by interest

// he raises the vilest in the world
To shame the wise //

Enough with feeling defeated
From living always with pessimism

// rebuke the devil who is a liar
Because greater is he who is with you //

He will not leave the righteous forsaken
Nor his seed that begs bread

////He will lift you from the dust
And will put you in a better place////