Nena Leal - Resumen De MI Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nena Leal - Resumen De MI Vida




Resumen De MI Vida
Summary of My Life
Al hacer un resumen de mi vida
As I summarize my life
Yo me encontre al ver que soy feliz
I have found that I am happy
Pero dios todo lo debo a ti
But my God, I owe it all to you
Mi vida comenzo cuando llegaste a mi
My life began when you came to me
En las ofensas el perdon no conoci
In offenses, I did not know forgiveness
Yo perdone porque aprendi de ti
I forgave because I learned from you
Lo que conservo es todo lo que di
What I preserve is all that I gave
Lo que guarde ya todo lo perdi
What I kept, I have lost
El concepto quer yo tengo de una gran amistad
The concept I have of a great friendship
Es el amigo fiel y siempre leal
Is a loyal and faithful friend
Porque la traición tambiern fue de un amigo
Because betrayal also came from a friend
Ahora comprendo lo que hicieron contigo
Now I understand what they did to you
Tras una meta donde inverti toda mi vida
After a goal in which I invested my whole life
Se opuso ami la falcedad tambien la envidia
Falsehood and envy also opposed me
Pero tambien hubo una mano amiga
But there was also a helping hand
Que aligero mi carga aliviando mi fatiga
That lightened my burden, easing my fatigue
En el final me siento realizada
In the end, I feel fulfilled
Y ante mi dios estoy agradecida
And before my God, I am grateful
Y si en la tumba mi sueño a fracazado
And if in the grave my dream has failed
Yo le agradezco el honor de haber soñado
I thank him for the honor of having dreamed






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.