Paroles et traduction Nena feat. Myssina - Yippie Yoeh!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Hallo,
hallo
hier
fängt
die
Party
an
Привет,
привет,
вечеринка
начинается!
Für
jeden
und
jede,
die
richtig
feiern
kann
Для
каждого,
кто
умеет
по-настоящему
веселиться.
Und
alle,
die
ich
kenne,
lad'
ich
hiermit
dazu
ein
И
всех,
кого
я
знаю,
приглашаю
присоединиться
Bei
meiner
Riesenfeier
mit
dabei
zu
sein
К
моей
грандиозной
вечеринке,
чтобы
повеселиться.
Habt
ihr
Lust
zu
feiern,
dann
ruft
ganz
laut
zusammen
- Ja!
Хотите
веселиться?
Тогда
кричите
все
вместе
- Да!
Hey
hey,
das
ist
ja
wunderbar
Эй,
эй,
это
же
замечательно!
Dann
laßt
uns
tanzen,
toben
und
springen
Тогда
давайте
танцевать,
веселиться
и
прыгать,
Heute
wollen
wir
alle
Leute
mit
in
Stimmung
bringen
Сегодня
мы
хотим
всех
поднять
настроение.
Einmal
hin
- einmal
her
Раз
туда
- раз
сюда,
Rundherum,
das
ist
nicht
schwer!
Кругом,
это
не
сложно!
Oh
Gott,
ich
komm'
ins
Schwitzen
О
боже,
я
вся
вспотела,
Wir
wollen
mehr
Мы
хотим
ещё!
Na
gut,
faßt
an
die
Schultern
eures
Vordermanns
Хорошо,
беритесь
за
плечи
впереди
стоящего,
Jetzt
kommt
die
Polonaise,
na,
wer
kann's?
Сейчас
будет
полька,
ну,
кто
умеет?
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Die
große
Kinderschlange
tanzt
jetzt
aus
dem
Zimmer
raus
Большая
детская
змейка
выходит
из
комнаты,
Durch
den
Flur
und
die
Küche
Через
коридор
и
кухню,
Wir
ziehen
durch's
ganze
Haus
Мы
пройдем
по
всему
дому.
Guck,
da
steht
die
Mama
und
freut
sich
so
wie
wir
Смотри,
вот
мама,
и
она
радуется
вместе
с
нами,
Die
nehmen
wir
gleich
mit
Мы
ее
сейчас
возьмем
с
собой,
Ja,
denn
ihr
Platz
ist
hier
in
der
Reihe
Да,
ведь
ее
место
здесь,
в
нашем
ряду,
Und
Papa
noch
mit
dazu
И
папу
тоже
возьмем,
Wir
feiern
alle
zusammen
und
es
gibt
kein
Tabu
Мы
все
вместе
празднуем,
и
нет
никаких
запретов.
Alles
klar,
'ne
Pause
sollten
wir
uns
gönnen
Все
понятно,
нам
нужно
сделать
перерыв,
Und
ein
wenig
essen
damit
wir
besser
spielen
können
И
немного
поесть,
чтобы
лучше
играть.
Oh,
so
viele
Leckereien,
die
kann
ich
gut
vertragen
О,
столько
вкусностей,
я
их
люблю,
Und
den
Spaß
von
heute
könnte
ich
gerne
immer
haben
И
сегодняшнее
веселье
я
хотела
бы
повторять
каждый
день.
Aber
solche
Parties
gibt's
nicht
immer
wie
ihr
wißt
Но
такие
вечеринки
бывают
не
всегда,
как
вы
знаете,
Und
warum?
Weil's
was
besonderes
ist!
И
почему?
Потому
что
это
нечто
особенное!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Yippieh
Yoeh,
Yippieh
Yoeh!
Йиппи
Йо,
Йиппи
Йо!
Évaluez la traduction
1
Yippie Yoeh!
2 Der traurige Bär
3 One, Two, Three, Four
4 A.U.S. - Bossa Nova
5 Rabatz
6 Ich tanz' allein
7 Badespaß
8 Knud
9 Wir wollen nicht nur Schokolade
10 Freunde
11 Hi Hello!
12 Zum Abschied
13 A.U.S. - aus: Samuel
14 Wir haben 'ne Band
15 Ameisenhaufen
16 Mädchen vom Land
17 Zwei Schmetterlinge auf einer Sommerwiese
18 Wir entspannen uns
19 Ein Gespenst
20 Afrika
21 Ein Andenken
2 Der traurige Bär
3 One, Two, Three, Four
4 A.U.S. - Bossa Nova
5 Rabatz
6 Ich tanz' allein
7 Badespaß
8 Knud
9 Wir wollen nicht nur Schokolade
10 Freunde
11 Hi Hello!
12 Zum Abschied
13 A.U.S. - aus: Samuel
14 Wir haben 'ne Band
15 Ameisenhaufen
16 Mädchen vom Land
17 Zwei Schmetterlinge auf einer Sommerwiese
18 Wir entspannen uns
19 Ein Gespenst
20 Afrika
21 Ein Andenken
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.